像这种的

With particular interest in the possible interconversion between Sn2+ and Sn4+, the complexes were monitored with the aid of 31P NMR spectroscopy.

对于研究Sn2+和Sn4+的变换问题的普遍兴趣，这种络合物在31P核磁共振光谱仪上被成像。

When target maneuvers, and if we take target as reference, radar will form a complicated inverse synthetic aperture manifold equivalently in space, this chapter studies the imaging problem systematically in this situation.

当目标作机动飞行时，以目标作固定基准，雷达等效地在空间形成流形复杂的逆合成孔径，本第二章是对这种情况下成像原理进行了系统的研究。

Doctor: Even in a large city like kathmandu our hospitals are limited.

医生：即使像加德满都这种大城市，我们的医院数量也有限，这间病房是专为门诊病人设立的。

It was very like a sea, this deadly languor, that rose and rose and drowned his consciousness bit by bit.

但是，这种要命的疲倦真的就像海一样，一涨再涨，一点一点地淹没着他的意识。

She said to change the subject, as she scrutinised the finger on which he wore a ring with a cameo of Laocoon.

绝不会再发生这种事了。他像一个请求饶恕的孩子，用颤抖的声音重复地说。

However, this process of learning "how to think like a lawyer" has been criticized as having an adverse impact both on the students and the quality of future lawyering.

但是，这种学习"如何像律师一样思考"的课程却被批评者认为对学生及其未来从事律师工作的质量造成了负面影响。

And what, I wondered, was this Lemur doing in my scheme of a perfectly balanced organization?

我不知道这种像狐猴一样的东西在这个我以为完全平衡的社会组织里干些什么？

In this more complex situation, the simplistic representation of the Undo as a single, straight-line, LIFO stack doesn't satisfy the way it does in simpler situations.

在这种更复杂的情况下，将撤销表达为线性的后进先出堆栈，不能像简单情况下那样奏效。

We're not so well-equipped with dealing rationally with very long term problems like climate change.

对于长期的问题，我们就不知如何正确的应对，就像气候变迁这种。

But this kind of science be like loadstone again, drawing on continuous quest of people for several a hundred years with thorough of research.

而这种科学性又像磁石一样，几百年来吸引着人们不断的探索与深入的研究。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新