像胚胎的

In case 6, the heart looks "inverted" compared to normal (Figure 8). This phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development.

病例6中的心脏与正常相比看上去就像"反转"了一样（图8），这称作右位心，是由于胚胎发育过程中的心脏成环异常导致。

The over-all conclusion that must be drawn from the disarrangement experiments are first, that motor coordination (and certain behavior patterns dependent upon it) is driven by a rigid, unalterable cycle of neurophysiological events inherent in a species' central nervous system; second, that larval, fetal, or embryonic tissues lack specialization; this enables these tissues to influence one another in such a way as to continue to play their originally assigned role despite certain arbitrary peripheral rearrangements.

全面性的结论，即必须先从未安排的实验描绘，动作协调（取决於它的某些行为模式）是僵硬的，像是不可改变的周期神经生理活动中，其中所固有物种的中枢神经系统；第二，那幼虫，胎儿或胚胎组织缺乏专业化，这使这些组织影响专业化的另一种方式，尽管某些周边重新排列，还是继续发挥其原来分配的作用。

It was shown that the two family proteins are involved in the cardiogenesis process or cardiac disease. Northern blot analysis and whole-embryo antibody staining indicate that ZNF382 expression is restricted largely to heart tissue suggesting a potential role in heart development and function. In contrast, Irxl mRNA was expressed strongly in kidney, brain, and lung. Whether hIrx1 is involved in heart development like mIrxl and cIrxl remains to be investigated.

Northern杂交和胚胎原位抗体染色结果表明ZNF382主要在成体心脏组织表达，ZNF382可能在心脏发育和心脏功能的发挥中起重要作用，相对比，Irx1 mRNA强烈在肾脏，脑和肺组织表达，人类的Irx1基因是否像小鼠和鸡的Irx1基因一样，也参与心脏的发育还需要做进一步的研究。

Altogether, this study provides an induction protocol to obtain endodermal insulin-producing cell clusters and hepatocyte-like cells from mES cells.

综合以上所有结果，本实验提供了一个可从小鼠胚胎干细胞获得源自内胚层来的产生胰岛素的细胞和像肝细胞的细胞之诱导分化方法。

I connect blood cycle with mun, in the trophoderm, my embryo begins to form looks like a plate.

我与妈妈的血液循环建立了联系。在滋养层里，我的胚胎开始成形，现在看起来像个椭圆形的盘子。

This is because of the somites at the back of the embryo that " somewhat resemble teethmarks in a chewed substance."

这是因为胚胎背部的体节&有点像咀嚼过物质上的齿痕&。

Without two thirds of the House and Senates to enact the bill , it will be just like those discarded embryos , never had a chance to see the light .

未经三分之二的众议院和 senates 制定本条例草案，这将是就像那些被丢弃的胚胎，从来没有机会看到轻。

The moss Physcomitrella patens exhibits a very high rate of homologous recombination in its nuclear DNA, making gene targeting approaches in this plant as convenient as in yeast or in ES cells of mice.

苔藓植物小立碗藓能够高效地通过同源重组的方式将外源核酸整合到其核DNA，这就使得基因打靶在此物种中就像在小鼠胚胎干细胞和酵母中一样成为一个非常便利的技术。

There they lie like pampered pashas.

在那里，人胚胎干细胞像帝王般奢华的生长着。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失