像皮的

The neoplastic epithelial cells within the duct show minimal hyperchromatism and pleomorphism, but they have holes with sharp margins as though punched out by a cookie cutter.

导管内的肿瘤上皮细胞表现为淡染和多型现象，但是他们有边缘锐利的孔像被切饼机切过一样。

Although Di Santo will have to compete with the likes of Didier Drogba, Andrei Shevchenko, Claudio Pizarro and Nicolas Anelka to break into Avram Grant's first XI, the precociously talented starlet does not lack confidence.

尽管迪桑托将和像德罗巴，舍瓦，皮萨罗还有阿内尔卡这样的球员来竞争，以进入格兰特的首发11人，但是这个天才少年并不缺乏自信。

It seemed like just last week I was explaining to him for the umpteenth time that the rawhide bones were his and the furniture was mine.

就像是上个星期，我第无数次向它解释生皮骨头是它的而家具是我的。

Unlike earlier learning research, Skinner's work led directly to improved instructional design.

不像较早的学习研究，皮商的工作直接地提高设计。

Ermine is the white winter fur of the stoat, which has been used to trim the crowns, ceremonial hats and robes of European royalty, aristocrats, and popes for centuries.

几个世纪以来，这种白鼬的白色越冬皮毛一直被用来装饰欧洲王室、贵族和教皇们的王冠、礼帽和长袍。2005年圣诞节期间朝圣时，本笃戴着鼬皮边儿帽子，这让他看上去像个圣诞老人，乐坏了祝福者和摄影师之流。

I had forgotten how it is to make plans in a city where a people call to set up a meeting as they are on their way to see you b the traffic makes Piccadilly Circus feel like a bike trail.

我已经忘记要如何在一个这样的城市订立计划，因为a这里人们都是在来见你的路上才打电话给你，安排会议，b这里交通使Piccadilly Circus'皮卡迪利广场'就像是一个自行车车道。

National Geographic - A lone killer whale near a Canadian fishing village was a skilled mimic that barked just like a sea lion, a new study reveals.

国家地理-独行杀手鲸鱼靠近加拿大渔村，是一个熟练的模仿，皮就像南海狮，一项新的研究揭示。

Oil of bergamot is extracted from the peel of the bergamot orange ( Citrus bergamia or Citrus aurantium bergamia ), a small pear shaped sour orange, which is cultivated today mostly in southern Italy, but its origins are in Vietnam and Southern China.

香柠檬油来自于佛手柑的皮（贝加毛橙或者是黄色贝加毛橙）像梨状的小型酸橙。如今在意大利南部广泛种植，但是其起源是越南和中国南方。

The hard-skinned or crustaceous animals, like the crawfish, swim by the instrumentality of their tail-parts; and they swim most rapidly tail foremost, by the aid of the fins developed upon that member.

硬皮动物，像是小龙虾，通过它们的尾部进行游动；它们大多最先摆动尾部，通过在其上面发展的鳍。

Core biopsies from 185 papillary lesions were reviewed and of these, 82 cases were selected for immunohistochemical study based on the presence of an epithelial proliferation between the fibrovascular cores.

我们回顾了185例乳头状病变的针芯活检组织，其中82例出现上皮围绕纤维血管轴心增生的现像。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。