像死一样的

Some calves, like those in this photo, die before they can be taken to the slaughterhouse.

而有些小牛，就像下图相片里的一样，在它们被带到屠宰场前就死了。

But many of them died ingloriously, like road kill, full of their disgrace, facedown with the loot scattered around them

这些人当中有许多人死得并不光彩，像车祸受害者一样。充满着耻辱，脸朝下，身边散落着抢来的赃物。

II 15 Thou on whose stream, mid the steep sky's commotion, 16 Loose clouds like earth's decaying leaves are shed, 17 Shook from the tangled boughs of Heaven and Ocean, 18 Angels of rain and lightning: there are spread 19 On the blue surface of thine a{:e}ry surge, 20 Like the bright hair uplifted from the head 21 Of some fierce Maenad, even from the dim verge 22 Of the horizon to the zenith's height, 23 The locks of the approaching storm.

你无形，但枯死的落叶被你横扫，有如鬼魅碰到了巫师，纷纷逃避：黄的，黑的，灰的，红得像患肺痨，呵，重染疫疠的一群：西风呵，是你以车驾把有翼的种子催送到黑暗的冬床上，它们就躺在那里，像是墓中的死穴，冰冷，深藏，低贱，直等到春天，你碧空的姊妹吹起她的喇叭，在沉睡的大地上响遍，（唤出嫩芽，象羊群一样，觅食空中）将色和香充满了山峰和平原。

In fact,if christ himself stood in my way,I,like nietzsche,would not hesitate to squish him like a worm

实际上，就算是耶稣基督本人挡住了我的路，我也会和尼采一样，毫不犹豫的像踩死一只虫子一样击倒他。

One can never take a prisoner unless he agrees to be taken, just as one can never catch a swallow, though of course it is possible if it settles on one's hand.

只要敌人宁死也不投降，就很难俘获他们，这就像一只小燕子落在你的手上，好像是可以捉住，但就是捉不住一样。

Firstly, his clothes were to be torn, his hair unkept, and a covering was to be put over his upper lip; all were signs of mourning cf.

首先，他要撕裂衣服、蓬散头发，还要蒙住上唇；这些都是哀悼的记号（参结24：17、22），就像是他死了一样；若在路上见了人，他还要喊叫说：「不洁净了，不洁净了」。

British novelist Evelyn Waugh once said,"One forgets words as one forgets names. One's vocabulary needs constant fertilisation or it will die."

英国小说家 Evelyn Waugh 曾经说了啊，一个人忘记了词汇就会像他忘记名字一样会死得很难看地，我们的词汇量需要不断的充实否则就会死翘翘地。

In the vast sea of life, though we needn't to be as ridiculous as Don Quixote. We need this kind of spirit, just like a man walking in the desert who is almost thirsty to death, because there's a wizened apple in his hands, he believes that he can get out of the desert.

在如大海一样博大的生活中，虽然我们不必像那样可笑，但需要这样一种精神，像行走在沙漠中的快要渴死的人，因为手里还握着一个干瘪的苹果，就相信自己能够走出去。

While I am on the way to the twin falls, Georgie walks to me and inform that she is leaving for Paia now. Oh! Yeah! I would like to go Paia contrast to Twin falls. As Usual, she drives to my destination and drop me off. This time, I am not only sitting in the coffee shop but also strolling the beach. This beach in Paia is very clean. I don't see any trash on it. Also, there are a few tourists surfing unlike Wakiki beach with hundred tourists although today is Saturday. I even see some ladies do sunbathing. There is something funny but weird for me. Foreigners, American and European, are neither afraid of taking a sunbath in the sunlight nor fitting their bra in the public.

准备要走出农场时Georgie正好要出门到镇上去洽公，这时只想当跟屁虫还管什麼瀑布，这次她一样把我丢在网路咖啡厅就离开，今天我没有单单待在咖啡厅，把包包放下点了杯拿铁坐热椅子后，慢慢沿著海滩方向边散步边欣赏周边风景，要把上次忘记走访给补回来，Paia海滩上的沙是白细沙，虽是周末假期但海滩上的游客并不多，不会有像在Wakiki海滩的那种人山人海的盛况出现，且海滩也很乾净没有见到垃圾的踪迹，阿朵仔果然和东方人非常不同，超级喜欢作日光浴，即使被晒的黑抹抹老了会有斑也不在意照晒不误，像我这个见光死的小白犬只敢戴著帽子全身包的紧紧的站在远处偷偷拍照，这还算是小巫见大巫，阿朵仔让我感到夸张的是连当众乔奶也非常的给它不在意，世风日下哦！

They enjoyed the favour of sovereigns, who, having entire confidence in them, entrusted to them, like Frederick II, important delegations; or, like Alphonsus I of Portugal, placed their persons and kingdoms under the care and protection of Our Lady of Clairvaux; or again, like Frederick II, feeling themselves near the point of death, wished to die clothed in the Cistercian habit.

他们享受到了有利於君主，谁后，整个信任他们，赋予他们一样，弗雷德里克二世，重要的代表团，或者像阿一葡萄牙，将其人员和王国的照顾和保护我们的夫人伯尔纳；或再次一样，弗雷德里克二世，感觉自己点附近的死亡，想死的衣物修道院的习惯。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷