像政治家的

USUALLY, right-wing politicians such as President Lee Myung-bak are unwelcome in South Korea's south-western region of Cholla.

像李明博总统这样的右翼政治家，一般来说在韩国西南的全罗道是不受欢迎的。

Elusive.So I\'m like a double-faced eel.I\'could make a great politician!

我就像是一条怀有二心的鳗鱼，应该能成为一名优秀的政治家。

Stockholders or boards of directors in the case of corporate leaders or voters in the case of politicians. A leader cannot get away with major strategic direction that his constituency does not approve, such as running full-bore into selling sub-prime mortgages.

股东和董事会对于经理来说就像选民对于政治家）一个领导者的主要战略方向如果不被董事会看好，如转向出售次级房贷。

His approach in the crisis has been that of a hard-driving chief executive, not a politician.

他在此次危机中采用的策略像是一位强硬的首席执行官，而非政治家。

A foolish consistency is the hobgoblin of little minds, adored by little statesmen and philosophers and divines.

愚蠢的跟风就像是心胸狭窄的妖怪，它被少数的政治家，哲学家以及神学家所崇拜。

Being a slave owner and, like other slave owners, a politician he was naturally an original secessionist and ardently devoted to the Southern cause.

身为奴隶主的他就像是其它拥有奴隶的政治家一样，他天生就主张分裂主义且专心致力于南方理想事业。

When publishing a speech to the farmer, reagan said so an anecdotical flattery his audience: A farmer should issue industry of water of a river sere already small river valley.

对农民发表演说时，里根说了这么里根像大多数演员和政治家一样，老早就滋长了一种博人喜爱的欲望。

How did as shrewd a politician as Mr Obama find himself stalemated, if not checkmated, so early in his presidency?

像欧巴马这么精明的政治家怎么会在他到任不久就被人将军了，甚至是击败了呢？

It is politicians like George W. Bush that Toles objects to.

托尔斯反对的是像布什那样的政治家。

As I said I wasn't one of those people who could tell you that was put in the pitch black room and could tell you what some politician 4,000 miles away was having for breakfast.

我不是像某些人那样，能告诉你漆黑的屋子里有什么东西，能告诉你4000英里外的某些政治家在吃什么早餐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。