像人的
- 与 像人的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Indeed, it may be that the whole idea of a telephone comes to be seen as an anachronism, as personal digital devices take on a bewildering range of new functions.
甚至这所有的一切关于电话的想法都会是一个天大的错误,就像现在的个人数码产品对于那时的人是无法想象的一样。
-
His benefits may be considerated as parallel to what are called comforts or convenience in arrangement of a personal nature--like an easy chair or good fire,which do their part in dispelling cold and fatigue,though nature provides both means of rest and animal heat without them
另一段:他指的好处可能和所谓的和人的本性相符合的舒适和便利同等-就像一个舒适的椅子和温暖的火堆那样,分别驱散了寒冷和疲劳,尽管自然也提供了驱寒解乏的方法,动物也从不用火堆取暖
-
I made sure the Argive heroes could not withstand us, whereas like slim-waisted wasps, or bees that have their nests in the rocks by the wayside- they leave not the holes wherein they have built undefended, but fight for their little ones against all who would take them- even so these men, though they be but two, will not be driven from the gates, but stand firm either to slay or be slain.
我从未想过,善战的阿开亚兵壮能够挡住我们的勇力和无坚不摧的双手。像腰肢细巧的黄蜂或筑巢山岩小路边的蜜蜂,决不会放弃自搭的空心蜂房,勇敢地面对采蜂人的进逼,为保卫自己的后代而拼战――他们,虽然只有两个人,却不愿离开墙门,除非杀了我们,或被我们宰杀!
-
So then after that they drifted on to the wreck of daunt s rock , wreck of that illfated norwegian barque - nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of henry campbell remembered it , palme , on booterstown strand , that was the talk of the town that year albert william quill wrote a fine piece of original verse of distinctive merit on the topic for the irish times breakers running over her and crowds and crowds on the shore in commotion petrified with horror
那个长得确实像亨利坎贝尔的水手终于想起来了,船名"凡尔默"号,是在布特尔斯汤岸滩触的礁,成了当年全城人的话题-艾伯特威廉奎尔还以此为题替爱尔兰时报写了一首富于独创性的极出色的佳作。碎浪花冲刷着船身,成群的人们聚在海岸上,一片混乱,一个个吓得呆立在那里。
-
The answer has to be more than contrast with my own blandness. I think it is because being in China today is like being in Western Europe in the 1950s. No one's family story is dull or uneventful. People doing routine jobs have been through great hardships and dramatic swings of fate.
我想这绝不仅是因为有我"温吞水"似的个性反衬的原因,而是因为今日的中国就像二十世纪50年代的欧洲,几乎每家每户都经历过巨大痛苦和极度动乱的洗礼,历经劫难的人们对新生活的希望和信心远超美国人的想象。
-
In the middle school have some impression deeply of reading, at that time I was beginning bourgeon kinds of thinking, about novels are very clinging and devotion.
北京大学的未名湖至今都在我的脑子里回旋着,还有书中最后一个场景,悠扬的小提琴声响彻整个天空,带走了人的意志和所有的情感,此情此景,就像是电影的胶片,一幕一幕的慢慢的幻想和浮现,我常常惊讶于为什么《围城》都可以拍摄成影视作品,可是《穆斯林的葬礼》却没有这样的殊荣。
-
I saw how such a man -- such a thing -- could operate with lethal ease in a small town; the locals would be very similar to the peasants he had known and ruled back home, and with the help of a couple of greedy Kiwanis types like real estate agent Larry Crockett, he would soon become what he had always been: the boyar , the master.
我仿佛看到这样一个人——这样一个"东西"——在一个小镇制造致命的安逸;当地人和他在家乡就熟悉并控制的乡下人差不多,借助一些贪婪的同济会员之类的人的帮助(就像房地产代理Larry Crockett),他很快就会变成他本来的身份:贵族,主人。
-
" Journey " series: The success of journey resembles at the outset legend colour was full of like cerebral platinum, shi Yuzhu swims as a net mad soldier, depend on the original understanding to this industry, decisive recruit created to a group of little known research and development a myth, although this game is the focus of all sorts of media condemn both in speech and writing, but the battalion that journey brings for giant closes quite abundant, we should like to ask has which game to make ad the CCTV again, this also let everybody remember in the music for voices in a Chinese opera of bucktooth daughter " journey " these two words.
征途》系列:征途的成功就像当初的脑白金一样充满了传奇色彩,史玉柱作为一名网游狂战士,凭借对这个产业的独到见解,果断招募到一支名不见经传的研发团队缔造了一个神话,虽然这款游戏是各种媒体口诛笔伐的焦点,但是征途为巨人带来的营收颇丰,试问又有哪款游戏将广告打到中央电视台,这也让所有人在龅牙女的唱腔中记住了"征途"这两个字。
-
After all, the Chicago Bulls, tonight's opponent, are a meager 32-37 while holding down the eighth and final playoff spot in the Eastern Conference.
毕竟,像公牛,今天晚上湖人的对手,目前排在东部第八名,作为这一次七个对手当中有望进入季后赛的三支之一的球队也仅有32胜27负的战绩。
-
But possibly the most interesting thing is that the Mayan faith and mythology, their systems for keeping time, and even their design and hieroglyphs, are very like those of other traditional civilizations, such as the Egyptians, with whom they were unlikely to have had contact.
但可能是最有趣的是,玛雅人的信仰和神话,维持时间的系统,甚至其设计和象形文字,非常像其他传统的文明,如埃及,那些与他们不太可能接触过。
- 推荐网络例句
-
The split between the two groups can hardly be papered over.
这两个团体间的分歧难以掩饰。
-
This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.
这种做法不仅鼓励了更多的反应,而且减少跟风的可能性。
-
The new PS20 solar power tower collected sunlight through mirrors known as "heliostats" to produce steam that is converted into electricity by a turbine in Sanlucar la Mayor, Spain, Wednesday.
聚光:照片上是建在西班牙桑路卡拉马尤城的一座新型PS20塔式太阳能电站。被称为&日光反射装置&的镜子将太阳光反射到主塔,然后用聚集的热量产生蒸汽进而通过涡轮机转化为电力