像人的

Having a regular wake up time is just as important for night owls as it is for early risers.

对夜猫子来说，保持一个有规律的起床时间就像早起的人一样重要。

It is just an hour from the centre of Paris,and it offers many of the same attractions as the Disney pards in the USA.

从巴黎中心到那里只需要一小时的路，并且那里有许多像美国迪士尼一样吸引人的设施。

Our Eyes specialises in people photography: artistic nudes, portraits, self-portraits, people and fashion.

我们的眼睛专注于人的摄影：艺术像，肖像，自画像，人和时尚。

It was a good experience to try on this Tut-tut liked taxi in India (Tut-tut is a kind of 2 wheels motor vehicle used in Thailand).

印度人最常用的交通工具应该是这种单车，有一点像泰国的Tut-tut，只是形状方面是小了一点。

Through these adventures, Lemmon says, he came to know the real man behind the movie star image.

克里斯说，通过那些游历，他逐渐了解了电影明星形像背后的那个真实的人。

In my heart as well as in the mirror, I became a permanent brown—like the best shoe polish, guaranteed not to rub nor run.

在镜中，在内心深处，我变成了永远不黑不白的棕色人──就像最好的鞋油，抹不掉，不褪色。

When guys like us fall for someone,we take it slow

像我们这样的男人爱上某个人的时候，他会慢慢来。

He is not hated; he hasn't had a policy fiasco like Kennedy's Bay of Pigs or Carter's Iran embarrassment.

他并不惹人憎恨；他也未曾有过政策惨败，像肯尼迪的猪湾事件或是卡特在伊朗的难堪局面。

It's like that annoying Cranberries song.

就像那烦人的小红莓的歌

These workers do not share the job protection enjoyed by the rest.

这部分工人并不像其余的人那样受到劳动法的保护。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。