像人的

Presuppose everyone else is a part of you, just like one of your own dream characters.

假设其余所有人都是你的一部分，就像你的梦中人物一样。

This nose was almost Roman.

蓝鲸的"鼻子"看起来就像罗马人的一样挺拔。

This may sound un-American, possibly sacrilegious.

这听起来可能不像美国人的作风，可能还有一些亵渎神圣的感觉。

As the Secretary-General said in Madrid last March, terrorism is a threat to all States and to all people.

像秘书长今年三月在马德里说的那样，恐怖主义是对所有国家和所有人的威胁。

If you were a man of thirty or older, you went to the depot or the "club," just as your wife or sisters went to the sewing circle, for sociability and mild excitement.

如果你是30岁以上的人，你去车厂或"俱乐部"，就像你的妻子或姐妹去了缝纫和社交圈为轻度兴奋。

As truth is like the sun, it cannot be shaded up by one's palm.

真理就像太阳，人的手掌是挡不住的 3。

Compared with them, human life is just like the spark of shooting star.

人的一生和他们相比简直就像是刹那间的事情。

Ken felt like he was about to orgasm already as the Sicilian's penis pressed against him.

肯恩感觉像他是关於到激烈的兴奋已经当西西里人的阳物压进对抗他。

Everyone's lives are like a very long sidewalk.

每个人的生命就像很长的人行道。

You get more variety in your work. You're not slaving week in week out in a hot kitchen, like me.

你的工作很有趣，不像我一直在烤人的厨房里干苦役。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。