像人的

Talky has it straight from Churchill—Winnie flashed through here twice this month, raising a cloud of bloody nonsensical trouble—that all this is a drop in the bucket compared the Niagara of equipment that you're flooding to the Russians.

韬基直接从邱吉尔口中知道—温尼在本月内两次匆匆路过这儿，以致使谣诼纷起—比起你们像尼亚加拉大瀑布一样倾斜给俄国人的装备来，所有这一切只不过是九牛一毛。

It seemed as if Shaq was back to terrorize the Lakers once and for all.

就像之前一样，似乎沙克又开始重新成为湖人的威胁。

The words of a man are like the tusks of the elephant: they come out but do not go back.

人的话就像大象的尖牙；它们伸了出来，但不能缩回去。

You don't have to wear a tuxedo that makes you look like a penguin.

你又不用穿会让人看起来像企鹅的晚礼服。

If we still have the person of 契丹 untamed nature, intelligence now, personality, we will not be like now so.

如果我们现在还有契丹人的野性，智慧，性格，我们就不会像现在这样了。

And she increased her fornication: When she saw men portrayed upon the wall, images of Chaldeans portrayed in vermillion

23：14 阿荷利巴又加增淫行：她看见人像画在墙上，就是用丹色所画迦勒底人的像

The machine Zeno has human-like facial expressions and characteristics.

机器Zeno有像人一样的表情和性格。

Socially, he was like a blandishing gorilla.

在社交方面呢，他就像个善于奉承人的大猩猩。

Duck claws, a wide variety of fruits, Chichi Chi eat all the way, I wonder if there is no Peer ...

如果真有地狱，在那里，人们希望生活像现在一般人的生命。

What the curl modelling with western fleeciness and natural star causes many domestic ladies is yearning, but Asian face because unlike Hesperian is so stereo, so big head is put on Asian head to be able to become very heavy, be about to be balanced through adjusting hair color and hair amount at this moment, catch hair look Cheng Zong look for instance, reduce the amount of the hair appropriately, very can good-looking on visual effect.

西方的明星蓬松自然的卷发造型引起不少国内女士的向往，但是亚洲人的脸型因为不像西方人那么立体，所以大卷头放在亚洲人的头上会变得很沉重，这时就要通过调整发色和发量来平衡，比如将发色染成棕色，适当减少头发的量，在视觉效果上会很好看。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。