像...

The integrated aberration-reduced gratings are the key elements in high capacity optical network using wavelength routing and forming the basis of an optical cross-connect, they are used in demultiplexer.

现代谱仪中的光电探测元件一般是平面型的，消像差光栅是平场谱仪的关键元件。微型消像差光栅也是光通讯中的无源波分复用器的核心元件。

"Aah!" It was not a spoken word, but an emission of breath from the Duke of Croydon.

"噢！"这声音不像是从口中说出来的，倒像是从克罗伊敦公爵鼻子中呼出来的。

But some go about it more cruelness than the others.like the ones who create vengeance… or the ones who hunger for love.

像那些渴望复仇的人。。。像那些寻觅爱情的人。。。

Due to the advantages of light weight, cryogen needlessness and low cost, the uncooled infrared focal plane arrays is rapidly developing for wide commercial and military applications.

中文摘要：非致冷红外热成像仪具有重量轻、无需致冷、成本低等优点，有广泛的军用和民用市场，是热成像技术的发展方向。

This system uses a cubic phase element and digital image processing to increase the depth of focus in keeping the same illumination and resolution.

设计了一个光学/数字成像系统，该成像系统利用三次位相元件辅以数字图像处理技术，在保持系统光通量及分辨率不变的前提下，提高了光学系统焦深。

Like many people who have gone through chemotherapy, I lost all of my hair and I was bald as a cue ball.

像许多人一样我不得不使用化疗，我头发几乎掉光了，光秃就像一个白色的撞球。

Motodyne has three years' experience with its current icon set, but it has no data showing which icons are self-explanatory.

Motodyne 有三年的经验以它当前的像被设置，但它没有像明显的资料陈列。

You are likes dandruff, I can't get you out of my head.

你就像我的哮喘，你让我不能呼吸。你就像我的头皮屑，。。。

I'm not a scientist, but this is what I understand about fMRIs: The images can show up activity in particular areas of the brain. Daniel Goleman says

尽管我不是科学家，但是我所了解的功能性核磁共振成像为：在大脑中的一些特定部位显示了一系列成像活动。

Love is like a river, peaceful and deep, love is like a secret no one can keep. Darlene Lemos

爱情就像一条安详而深沉河流；爱情就像一个没有人能保守的秘密。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。