傻的

She told him, laughing, that she had always been a silly, frightened creature,--frightened of dogs, frightened of cattle, frightened of a thunderstorm, frightened of a rough sea."Frigthened of everything and everybody, but my dear, noble, handsome husband," she said.

她笑着告诉他，她始终是个傻里傻气的、心慌害怕的女人，害怕狗，害怕牛，害怕大雷雨，害怕汹涌的大海，"害怕一切东西，害怕一切人，却不害怕我那亲爱的、高贵而漂亮的丈夫，"她说。

Take a LILO with you - sounds daft I know but the sun loungers can get very uncomfortable lying on them day in and day out. I didnt take one with me but I sure wish I had, I bought one from the shop there and it cost me $20 for the cheapest one!!

带上一个充气垫，听上去有点傻，我知道，可是如果整天躺在日光浴床上的话，可能会很不舒服，我没有带，可是好希望我带了的，在那边的商店里买了一个，最便宜的也花了我20美元！

We all know you are still an athletic, skillful, great player, and we all know Curry and Hollins are nothing but 2 stupids.

我们都知道，你还是个强壮的，富有技巧的伟大的运动员。我们也都知道库里和或临死就是两给大傻冒！！

Arreola may have looked like a fat slob during his three-round KOs of Israel Garcia and Walker, but most fans who watched those two slugfests wanted to see him fight again.

3回合KO加西亚和沃克的时侯，阿雷奥拉活像个傻大个胖子。但是，看过那两场斗殴的绝大多数拳迷，他们都想再次看到他的比赛。

Once hulking simpletons, the transformed Ogre-Magi can direct their death magiks as easily as their lesser cousins would deliver a crushing blow to any foolish enough to stand in their path.

虽然曾经又傻又笨，但是就象比它们地位低的食人魔近亲能施展致命一击攻击任何敢于挡路的笨蛋一样，现在它们能够轻松的释放死亡魔法。

Are they merely giving positive replies just to keep this silly girl entertained and is currently niggering behind my back??

之前给予正面答复的人，现在还落得被我侮辱：我怀疑，他们是否给了正面回答只不过是不想灭这傻丫头的热情，而现在他们正在背后笑话我的单纯呢？

My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.

我的神呀，我的那些愿望真傻，他们在你的歌声间吵嚷着。

My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.

19我的主呀，我的愿望可真傻呀，它们呼喊着穿越你的歌声。

Now the lion began to hear the joyous sounds of a military march. He turned around the next corner and there was the town band marching down the street between two lines of people.

&这种问候的方式多傻呀，&快乐的狮子轻声嘀咕着，然后沿街道往前走，又大又软的爪子轻轻拍打在鹅卵石路面上。

And I noticed another, by the aid of my nostrils; a fragrance of stocks and wallflowers wafted on the air from amongst the homely fruit trees.

我看得见；我怨恨地咬着我的嘴唇，因为我已经丢掉了大有可为的机会，现在却只好傻瞪着那迷人的美人了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了