傻的

I look at you. I don't see an intelligent, confident man. I see a 6cocky , scared shitless kid. But you're a genius, Will. No one denies that.

看着你，我没看到一个聪明、自信的男孩，我看到一个被吓傻了的狂妄的孩子。

They are right, it's so easy it's silly not to do it.

他们是正确的，它是那么的容易，它的傻不要这样做。

I'm sure I must have misunderstood you, Professor Dumbledore,' she said, with a simper that left her big, round eyes as cold as ever.'So silly of me.

她吃吃的傻笑着，不过又大又圆的眼睛还是一如既往的冷漠，我太傻了。

I hope that my unforgivable stupidly hasn't ruined our friendship for all time.

我希望以后不会因为我的不可原谅的傻而毁掉我们的友谊。

He went under the anaesthetic holding tight on to himself so he would not blab about anything during the silly, talky time.

而他呢，就必须的得在麻醉剂的效力之下控制好自个，免得在这容易犯傻说胡话的时候说漏了嘴。

As comical as it is, the familiar Looney Tunes portrayal of a Tasmanian devil as a seething, snarling, insatiable lunatic is, at times, not all that far from the truth.

栖息于塔斯马尼亚岛上的袋獾就像滑稽的兔八哥的形象一样——吵吵闹闹、贪得无厌而且有点儿傻里傻气。

Now after one year and ten months, poor old Ryan is slumped at his desk, gazing vacuously at an ice cream cone that is slowly melting down his hand and into his lap.

一年十个月后的今天，可怜的老莱恩终于倒在桌上，面无表情，傻楞楞地望著从手中融化掉的冰淇淋，慢慢地，终于滴到膝盖上。

Madam: I thought here we are talking about the relationship of interbreeding between two already very close spiecies, rather than ancestrial evolution.

啊哈！我现在豁然开窍-原来我们这帮北方的傻大个的高个头，低智力的原因肯定是 Neanderthal 基因太多。

The scholastic Ka Erfa that there is an abroad recently expressed " whether does Google let us become more foolish more " the article says:"Came a few years in the past, I often have a kind of bodeful feeling, feel to have what person, or what thing, pound beat is ceaseless in my head all the time, heavy draw my ' electroencephalogram ', rescript my ' cerebral memory '."

最近有一个国外的学者卡尔发表了一篇《Google是否让我们越变越傻》文章称：&过去几年来，我老有一种不祥之感，觉得有什么人，或什么东西，一直在我脑袋里捣鼓个不停，重绘我的'脑电图'，重写我的'脑内存'。&

Bone and strength in a small compass are essential, but this must not be taken to mean that a Terrier should be "cloddy," or in any way coarse--speed and endurance being requisite as well as power.

较小规模的骨量和力量是必须的特征；但这并非表示刚毛猎狐梗是一种傻狗，或有任何粗糙的地方——其实，速度与耐力与力量一样重要。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了