傻的

Look on the bright side. We were never daft enough, it seems, to pay the kind of prices for stocks our great-grandparents did.

从乐观的角度想一想：我们似乎从来没有傻到像自己的曾祖辈那样，支付过高的股价。

Shagging someone silly is really rare. Any grossness is covered up by the fact that I am dying to know how you pulled this off ??

把某人做爱做到变傻这事的确很稀奇，当中的任何污秽都会被我想知道你怎么办到的实情的渴望所掩盖。

At this moment the young eagle spots a half-grown white dog emerging on the distant grassy slope, leaping and jumping, now rolling on the ground, now turning round to bite its tail, as it roves forward recklessly. The white dog looks na?ve and innocent.

也就是这时，他发现远处草坡上出现了一只半大的小白狗，蹦蹦跳跳、愣头愣脑地游荡着，打打滚儿，咬自己的尾巴转圈儿玩，很天真的一副傻样子。

Sorry, I did not make my question clear. So I guess you meant the small speculators in the attachedchart is dumb money, and the commercial/hedger is the smart one? Then what's the role of largetrader in the play?

比如我口袋里面的钱，别看我傻，它却是smart money，它会自己从我的口袋里哧溜跑到别人的口袋里，飞走了我还不知道它用什么办法走的，你说它聪明不？

So I guess you meant the small speculators in the attachedchart is dumb money, and the commercial/hedger is the smart one? Then what's the role of largetrader in the play?

比如我口袋里面的钱，别看我傻，它却是smart money，它会自己从我的口袋里哧溜跑到别人的口袋里，飞走了我还不知道它用什么办法走的，你说它聪明不？

Lizzy is not a bit better than the others; and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good humoured as Lydia. But you are always giving her the preference.

她们没有哪一个值得夸奖的，"他回答道；"他们跟人家的姑娘一样，又傻，又无知；倒是丽萃要比她的几个姐妹伶俐些。

Of my hurry-scurry rushed out, look, foolish, a mice is red eye desperately chase after me the Persia cat that the home has pity on only then.

我手忙脚乱的冲了出去，一看，傻了，一只老鼠红着眼睛正拼命的追我家那只可怜的波斯猫。

I really do. But then I wonder, with all my restless yearning, and with all my hyped-up fervor and this stupidly hungry nature of mine, what should I do with my energy instead.

我真的。但是，我不知道，我所有的不安与渴望，以及我所有的宣传工作热情和这个傻饿性质煤矿，我应该怎么办我的能源代替。

Then you mean to tell me, Mr. Lorry,' said Stryver, squaring his elbows, 'that it is your deliberate opinion that the young lady at present in question is a mincing Fool?

"那你的意思是要告诉我，罗瑞先生，"斯特莱佛先生张开双臂，说道，"你确实认为我们现在谈起的这位小姐是个只能摆摆门面的傻妞儿么？"

Not Loyd Grossman, the other one, the one with the silly voice and the oleaginous manner.

为对他最喜欢的电视节目表示尊敬，他答应了那个Through the Keyhole节目的家伙——不是Loyd Grossman，是那个声音傻了吧叽、办事油嘴滑舌的家伙。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了