傻的

"I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his pay, but it's like water off of a duck's back."

这是说：我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。

"I keep telling my friend it's foolish to gamble all his pay, but it's like water off a duck's back."

这是说：我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。

Quot;I keep telling my friend it's foolish to gamble all of his money, but it's like water off of a duck's back.

这是说：我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。

I keep telling my friend it's fooligh to gamble all his pay, but it's like water off a duck's back.

这是说：我一直告诉我的朋友，不要那么傻，把所有的工资都用在赌博上。可是我的话对他全然不起作用。

Any parents should place considerable emphasis on their children to keep the bala nce between play and study. As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dul l boy.

任何家长都应非常重视保持孩子学习与玩耍的平衡，正如那句老话：只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻 80。

PONDERING a moment of futile British courage—the charge of the Light Brigade at Balaklava, during the Crimean war—a French general, Pierre Bosquet, concluded that "it is magnificent, but it is not war."

谈到克里米亚战役巴拉克拉瓦之战英轻骑兵的进攻时，法国皮埃尔。波苏克将军先是沉思片刻，然后给傻不楞瞪的英格兰大无畏精神下了个结论：&很壮观，不过仗不是这么打的。&

And it may seem daffy, but this Pied Piper Duck Parade was by far the most popular event at the annual Royal Easter Show in Sydney.

&吹笛手鸭子装游行&看起来似乎很傻，但却是一年一次的悉尼皇家复活节展览会上最受欢迎的节目。

That dull child's mother is deluding herself with dreams of his future success.

这个傻孩子的母亲自我安慰地幻想着，将来这个孩子会有出息的。

The floatiness of the pale dresses was grounded by black leather ankle boots and theatrical floral headpieces (purchased, apparently from a dollar store and spray painted – something I must try).

还有据说方兴东同学新的融资又到了，1000w$！看到这个新闻，我还是想不到究竟谁这么傻，胡乱将钱投到一个这样的人身上。

John has gotten award a championship of under 13 years old age group, I am very proud of him, he has gotten first place of freestyle and backstroke, the third place of breaststroke, as you knew that he is the best of breaststroke but he was incidently wear a short pant that it is made his speed to slow down, how silly boy he is!

约翰已经尝了冠军奖在13岁年龄组，我很骄傲，他已尝自由泳和仰泳第一名，第三位的蛙式、你知道他他蛙式是最好的，但他蛙式穿着短裤，顺便他放慢了速度，他是如何傻男孩！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。