傻瓜的

And decide where I am going, instead of sitting here mooning like a half-wit over old writings.

而且我还要想清楚，自己要到哪里去，而不是坐在这儿，象傻瓜一样，对着这些陈旧的笔迹出神。

"Yes," he said, Norwich is in Norfolk, and that fool, young Vincent, said it was in Herefordshire.

"是的，"他说，诺威奇是在诺福克郡，而那个年轻的傻瓜文森特却说它在赫里福德郡。

A nd these hot-house simpletons a re supposed to m a ke c a reer choices a t 18 -- on the basis of wh a t?

而这些在"温室"中长大的傻瓜们18岁时就要对事业作出选择———可他们基于什么作出选择呢？

But what really burns him up is that "it doesn't take an acquisition professional to know that paying $20 for an ice-cube tray is a bad deal!"

但是，让其勃然大怒的是，"连傻瓜都知道20美元购买一个方形冰块塑料盘是物非所值。"

I have never met anyone more prone to life-threatening idiocy.

我从没见过像你这样拿生命开玩笑的傻瓜

Then you should get out of there, otherwise you're just an idiot in a box!

那你马上走，除非你是个愿意呆在箱子里的傻瓜。

So that they can guard our doors in her name,silly.

这样就可以以她的名义保护我们，小傻瓜

You know them fools stayed the night in the mill?

你知道那些傻瓜是在磨坊过的夜吗？

First of all, since the Master is Buddha in body, speech, and mind, his actions are inconceivably great and profound.

而你——无知的傻瓜，竟然忘记了尊师在哪里。

I've been waiting here for an hour, you inconsiderate jerk!

我在这儿等了一个小时了，你这个不顾别人的傻瓜！

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。