傻瓜

Through the cracks in the shutters strange figures peer out at me … old women with shawls, dwarfs, rat faced pimps, bent Jews, midinettes, bearded idiots. They totter out into the courtyard to draw water or to rinse the slop pails.

稀奇古怪的人物透过百叶窗上的裂缝偷偷地窥视我……其中有围着披中的老妇人、小矮人、生着一张老鼠脸拉皮条的弯腰询背的犹太人、轻桃的小妞和留胡子的傻瓜。

My memory is better than most people think—better than that of most mooncalves!

我的记忆力比所有人认为的都强——比这些傻瓜的大多数都强！

Does he think 60,000 people are morons ?

他以为六万人都是傻瓜？

Of course," he had said,"The stupid, bible-believing morons do not want to accept this.

当然，&他说，&那些愚蠢的信仰《圣经》的傻瓜是不愿意接受这一点的。

A: Everything for a year, you guys are morons, aren't you?

每样东西都是一年份？你们都是傻瓜呀？

He is disgusted with the morons around him.

周围的傻瓜让他感到厌恶。

Lora is no body's fool, you can't pull wools over her eyes.

罗拉可不是个傻瓜，你骗不了她。

The mind should be as empty as the universe so it can accommodates all kinds of wisdoms and ideas.

这里我们特别要注意的一点就是：一般人把「脑子空空」当作傻瓜，这是错误的解释；因为心空了才能够像虚空那样，把所有的智慧和意见都容纳进来。

The two Australian men beat each other senseless fighting over the Australian woman, who called them both "bloody wankers" and is checking out all the other men.

二个澳大利亚人互相摔打了无意义战斗在澳大利亚妇女，告诉他们两个&血淋淋的傻瓜&和检查所有其他人。

I look like a total wanker, don't I?

我看起来十足像个傻瓜，对吗？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。