傻瓜

For every able person there is always one still abler .

人人都有当傻瓜的可能。

"Which person, which abysmally foolish person wrote down this week's passwords and left them lying around?"

"哪个，哪个无知的傻瓜写下这一周所有的口令还把纸条到处乱放？"

Don't say,"Boy, did you act like a fool at the party?"

别这么说，"哥们，你在聚会上表现得真像个傻瓜？"

Do not act the fool.

不要当傻瓜。

Don't act the fool/ ass / idiot.

不要当傻瓜；愚人；白痴。

R: You' ve become quite attached to that foolish little Adele, haven't you?

你已经喜欢上了小傻瓜阿戴尔，对吗？

He came into the fight with gold about him, like a girl; fool that he was, his gold was of no avail to save him, for he fell in the river by the hand of the fleet descendant of Aeacus, and Achilles bore away his gold.

晃摆着黄金的装饰，纳斯忒斯走上战场，像一位姑娘——好一个傻瓜！然而，黄金没有替他挡开痛苦的死亡，腿脚迅捷的阿基琉斯结果了他的性命，在那条河里，骠勇的壮士剥走了金质的饰磺。

Aesop The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.

人生最大的教训是要知道即使傻瓜有时候也是对的。

He's the biggest airhead I've ever met.

他是我所见过的最大的傻瓜。

I didn't say that you were a fool, but if the cap fits .

我并没有说你是个傻瓜，不过我倒觉得你是个傻瓜。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。