催眠

When they were ready, they stepped down from the stage and walked the hypnotized wolf-man through the theater.

她们准备好了以后，就带着被催眠的狼人从舞台上下来，走过整个剧场。

The ladies who had hypnotized the wolf-man came out with two carts full of food: cakes, chips, hamburgers, packages of candy and heads of cabbage.

刚才给狼人催眠的那两个女人推着两辆小车上场了，车子上堆满了食物：蛋糕、土豆条、汉堡包、一袋袋糖果和一棵棵圆白菜。

Get a two-inch needle stuck into his arm while he was under hypnosis....

在催眠的状态下，胳膊上扎了一个两英寸的针。

Recently a circus actor in the UK attempted to hypnotize himself so that he could perform in a more confident manner during his sword swallowing performance in the circus.

日前英国有一位马戏团演员，为了让自己在马戏团的吞剑表演中可以更加潇洒自如，便尝试催眠自己。

Recently a circus actor in the UK attempted to hypnotize himself so that he could perform in a more confident manner during his sword swallowing performance in the circus.

日前英國有一位馬戲團演員，為了讓自己在馬戲團的吞劍表演中可以更加瀟灑自如，便嘗試催眠自己。

Objective To study the sedative and hypnotic effects of the different extracts of Spica prunellae.

目的研究比较夏枯*不同提取物的镇静、催眠作用。

His current gambit is a wryly subversive competition that will award $730 to the person who comes up with new lyrics to a song-and-dance routine that was broadcast last month during the reliably soporific Chinese New Year television gala.

他目前的开局是苦笑颠覆竞争，将奖励730美元的人，谁又发表了一首新词，歌舞例程期间播出可靠催眠春节电视晚会的最后一个月。

Because you all suffer, you want to be mesmerized by words, you want to be hypnotized by soft-sounding, melodious notes, but you can never by these means destroy the cause of sorrow; you may pass it by for a season but it will return as inevitably as the sunrise.

因为你们全部都在痛苦，你们希望被词语迷惑，你们希望被温柔的声音，调子优美的注解所催眠，但是你们永远不能够通过这些方式摧毁悲哀的肇因，你们可以用一个季节走过它，但是它会像日出一样不可避免的又回来。

Bioleaching process with At.f can leach 0.282ppm of solubility mercury in 25 days. After the rats taking orally 5 days (total mercury ≤0.2μg), it was found to have synergistic interaction with pentobarbital sodium and chloral hydrate in sedative activity depending on the concentration of total mercury.

实验显示氧化亚铁硫杆菌对朱砂具有浸出作用；同时实验显示：服用朱砂浸出液5天后（服用汞总量≤0.2μg），小鼠各组织器官内未检测出汞，但朱砂浸出液却对小鼠水合氯醛和戊巴比妥钠睡眠催眠有明显促进作用，并且呈现剂量依赖关系。

This paper also studied hypnotic activity of melatonin used together with another endogenous sleep-inducing substances--oleamide.

本文还研究了褪黑素与另一个同样具有诱导生理性睡眠作用的内源性催眠物质油酰胺联合应用对睡眠的影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。