催生

Those crosscurrents are likely to inhibit bold new strokes by the Fed at its next meeting, in contrast to earlier in the year, when a bleak outlook spurred aggressive action.

这些对立意见可能阻止美联储在下次的会议上做出比较激进的新决定，这与年初时形成了鲜明的反差，当时经济前景的暗淡催生了大刀阔斧的行动。

For example, people take shower wearing the waterproof Chopard Watches rolex watch there is no problem at beginning, but discovered water inside after several used, and also can not clear it in time, which cause the dust.

总部设于新加坡的安缦居集团已经是顶级酒店业口中的&The resort&，目前全球共有19 家安缦，催生了无数的安缦痴，这批忠诚的支持者旅行的原因就在于―哪里有安缦，他们就去哪里。

Therefore, the Utopian movements inspired and guided by the Utopian notions proceed to the opposite of good because of the pervasion of various factors of anti-Utopia rather than bring the universal justice to this world.

乌托邦走向现实的道路，也就是乌托邦精神退化的过程，故受乌托邦观念激励和指引所催生的乌托邦运动，并不能将乌托邦的普遍正义带给人间，相反在政治现实的反乌托邦因素渗透下走向了正义之善的对立面。

She helped create a policy at her high school that allows students who object to dissections to complete an alternative assignment.

高中时，她在校催生了一条规定，让反对解剖的学生可以以其他作业代替解剖。

Global integration has brought about the reform of higher education, with "internationalisation" as one of its dominant themes.

一体化催生了高等教育的变革，其主题之一就是「国际化」。

The geographical position, and the height of the land combined to create a landscape that had not its like in all the world.

这里的地理位置，和这片土地的高度一起催生出了一种与世界任何地方都不同的景色。

In timelapse, through the drastic slowing down of speed in space, in between the delays and elongation for the finale of speediness and continuity, elasticity metamorphoses into virtuality, transcending ordinary perception of the temporal and the spatial, creating memory in a succession of variations.

在&延时&中，通过将空间中的速度以及相互的间隔剧烈地放缓以达到最终的速度和连贯，其伸缩性演变成虚拟性，超越了人们对于时空的惯常理解，在一系列的变化中催生记忆。

Don Quixote became an instant success, and its popularity even spawned an unauthorized sequel by a writer who used the name Avellaneda.

唐吉诃德成为即时成功，其受欢迎程度甚至催生了未经授权的续集谁用一个作家的名字Avellaneda 。

Bandung Guangzhou that, biomedicine plate strength is the theme of the policy of the birth of the further extension of investment opportunities.

广州万隆认为，生物医药板块走强是政策催生的主题性投资机会的进一步延续。

That era gave birth to agencies like the SEC -- but also mammoth job-creation programs like the Tennessee Valley Authority, which built dams during the Depression years.

那个年代催生了像SEC这样的监管机构，以及田纳西河流域管理局等制造了大量就业机会的庞然大物，后者在大萧条期间修建了一些水坝。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。