储藏

Tons storage capacity has a constant temperature preservation of library and more than 1000 square meters of vegetable processing workshop.

拥有8000吨储藏能力的恒温保鲜库和1000多平方米的蔬菜加工车间。

We accept money as a means of payment, as a unit of account and, most importantly in this context, as a store of value.

我们接受货币作为支付手段，作为价值尺度，以及在当前背景下最重要的是，作为价值储藏手段。

Aleurone grain A modified vacuole found in the embryo and endosperm of seeds and containing mostly reserve proteins, but also phytic acid and various enzymes associated with mobilization of these reserves.

糊粉粒：在种子胚或胚乳中发现的经过修饰的液泡，里面包含许多储藏蛋白，植酸和各种各样的酶。

Huanghua during cold storage at 4℃, the changes in respiration rate, weight loss and contents of soluble solids, titratable acidity and ascorbic acid of fruits were recorded periodically for up to 60 days.

结果表明，与直接冷藏的对照组相比，2种可食性保鲜膜处理均可显著降低黄花梨在储藏过程中的呼吸速率和失重，在储藏结束后，分别仅为对照组的74%～80%和68%～81%。

L , the storage at 20℃ can decrease the cost of production of Typha latifolia.L and do not cause visible browning.

储藏温度越低，蒲菜的色泽越好，在 20℃下储藏可以降低生产成本而蒲菜不发生明显的褐变。

The Leaf sources power mainly through photovoltaic cells within its leaf-shaped roof (these position themselves toward the sun to garner the most energy) while mini turbines within the wheels use the passing wind to generate electricity and store it in its battery pack, supplementing power for the microbial fuel cell.

LEAF的动力来源主要通过内置在自身叶片顶棚里的光硒电池（它自己的这个位置朝向太阳收集并储藏更多的能量）在此期间在轮子内部微小的涡轮机通过风产生电能并储藏在它自己的蓄电池组里供应能量给微生物燃料电池。

Psocids,belonging to Liposcelididae,Psocoptera,are worldwide and commonly found in various processed and unprocessed dry foods.Outbreaks of psocids could pose an alarming threat to stored product.Routine fumigations of warehouses and storage facilities with methyl bromide and PH_3 have failed to control these pests.

书虱属于虱啮目Psopotera、书虱科Liposcelididae、书虱属Liposcelis，是一类重要的储藏物害虫，大量发生时可造成严重的经济损失，而且对化学药剂的抗性发展很快，已经引起了全世界储藏物工作者的高度重视。

The dissertation presents somecontents about the vacuum precooling as follows: 1. Studies on the evaporation cooling principles of fruit and vegetable There are different optimal storing conditions for different vegetables and fruits.And the vegetable and fruit precooled by vacuum must be fit with the storingcondition. A low temperature will result in the frozen scald, and a high temperaturewill not meet the precooling objective.

本文开展了以下几个主要方面内容的研究：1、果蔬蒸发冷却规律的研究不同果蔬都有各自不同的最佳储藏条件，因此，真空冷却后的果蔬必须满足储藏要求，温度过低易引起果蔬冻伤，过高则达不到预冷的目的；湿度过低易引起干耗，减轻重量；过高则易引起腐烂变质。

There's a box for the glass and cans, a bag for paper and card, a brown wheelie bin for the garden waste and a green wheelie bin for the rest.

有个盒子装玻璃容器和罐子，一个袋子是装纸张和卡片，一个棕色储藏箱，还有就是绿色的储藏箱。

The company has a sound seed, seedling breeding system and world-class processing technology, in order to ensure virus-free potato, raspberry and strawberry products such as the annual supply capacity and preservation capability, introduced in 2005 Scottish advanced low-temperature storage technique, is 6000-ton low-temperature storage of virus-free potato has been officially put into use.

公司拥有健全的种薯、种苗繁育体系和国际一流加工工艺，为保证脱毒马铃薯、树莓及草莓等产品的周年供货能力和保鲜能力，2005年引进了苏格兰先进的低温储藏技术，现6000吨级脱毒马铃薯低温储藏库已正式投入使用。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。