储蓄

We overspent and exhausted our savings.

我们过度花费而把储蓄都耗尽了。

We called on Labour to give tax breaks to pensioners and savers in this year's Budget but instead of helping pensioners this government has been overtaxing them.

我们呼吁劳工，使今年的财政预算案减税和养老金储蓄，而是帮助这个政府领取了他们的负担过重。

Is this going to affect our pensions and our savings?

这会影响到我们的退休金和储蓄吗？

Corporations were responsible for designing fireball Ford Pintos that would explode upon rear impact; for mass producing super-absorbent tampons that caused women to die from toxic shock; for manufacturing tires known to cause vehicles to roll over and kill people; and for falsifying earnings information in shareholder reports relied upon my thousands of families who saw their retirement savings mutilated.

公司负责设计火球福特Pintos后，将爆炸后的影响；为大规模生产高吸水性卫生巾，造成妇女死于中毒性休克；用于制造轮胎已知会造成车辆翻转并杀死人；并伪造盈余信息在股东报告依靠我国成千上万的家庭谁看到他们的退休储蓄肢解。

If you have a good habit you will have great potentialities.

习惯是一种惯性，也是一种能量的储蓄，只有养成了良好的习惯，才能发挥出巨大的潜能。

Wise of Harvard concluded that the primary reason for differences in retirement assets was differences in propensities to save.

Wise 有个结论，退休资产存在差异的主要原因在于，储蓄倾向的不同。

It could intervene in the foreign-exchange market, selling reals and buying dollars, but then scarce Brazilian savings would get tied up in the depreciating greenback.

可以来干预外汇市场，卖出里西尔买进美元，但是不足的巴西储蓄将受困于美元贬值。

Many consumers feel pinched, or expect to; they are looking for savings and reassessing their outgoings.

很多消费者感到手头紧张，或者预见到即将陷入窘境，他们盼望有所储蓄，开支谨慎。

First, it would give money in the form of tax rebates to middle-class Americans in hopes they will spend it.

第一，计划将以为中产阶级减税的，希望他们能将钱储蓄起来。

As the bubble bursts, we need to face the balance sheet consequences like who would suffer the losses, how the financial institutions can be recapitalized, and how the household sector could save to repair its balance sheet.

当泡沫破裂，我们需要面对遭受损失的资产负债表的后果，金融体系怎么样进行资本调整，那些家庭怎么样储蓄去修补他们的资产负债表。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。