储蓄

Our savings have dwindled since my wife was sent to hospital.

自从我妻子被送进医院，家里的储蓄减少了。

As time goes on and their savings dwindles, they may become desperate enough to sell their vacation homes at huge losses.

如果这样继续下去，他们的储蓄继续减少，他们也许会需要同样低价卖掉他们度假屋。

This decrease in consumer spending equates to an increase in savings, which leads to an increase in investments.

消费支出在减少，储蓄在增加，随之而来的便是投资的增加。

Now Americans are saving more and borrowing less because the collapse in home prices has eviscerated their wealth.

现在美国人储蓄渐多而借贷渐少，因为房价的骤跌使其财富严重缩水。

Conversely, this is taking a savings and extrapolating it over a longer period.

相反，这是在谈论储蓄，通过一个较长时期推断而来。

This also results in savings for the total cost of the structure and facilitates the design process.

这也造成了储蓄的总成本的结构和便利的设计过程。

Investments that may be legally made by fiduciaries and certain institutions, such as savings banks and insurance companies.

合法证券可由受托人或某些机构合法进行的投资，如储蓄银行和保险公司

A long-term perspective is that LBG will indeed begin to make fistfuls of money in two or three years' time because of its dominant position in the British market for mortgages, insurance and deposits.

从长期看来，由于LBG在英国抵押贷款，保险和储蓄市场上占据着主导地位，因此在一两年后该银行会开始盈利。

Three components are used to establish it: forgone marginal product, changes in consumption and savings and changes in leisure.

它是由三个部分来确定的：放弃的边际产品、消费和储蓄的变化以及休闲时间的变化。

Germany's excess savings have been funnelled abroad—often into subprime assets in America and government bonds in such countries as Greece.

德国过多的储蓄已经在国外成漏斗状了—经常对美国负债，政府协议资助类似希腊这样的国家。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。