储蓄

Another reason for the difference is that many banks and thrifts draw from a local customer base, not a national one.

另一个差异的原因是，许多银行和储蓄借鉴本地客户基础，而不是一个国家之一。

Whenever a crisis endangered the prosperity of the United States—as for example the savings and loan crisis in the late 1980s, or the collapse of the hedge fund Long Term Capital Management in 1998—the authorities intervened, finding ways to bail out the failing institutions and providing monetary and fiscal stimulus when the pace of economic activity was endangered.

一旦金融危机对美国的繁荣产生威胁（例如20世纪80年代末的储蓄和贷款危机，以及1998年对冲基金公司美国长期资本管理公司的倒闭），政府就会出面干预，制定政策，解救受困的金融机构，在经济活动放缓的时候出台货币和财政刺激政策。

Individually , they don't seem like a loth of savings .

个别，他们似乎并不想了很多的储蓄。

It is the middle and lower class that needs savings most.

这是中下阶层，最需要储蓄。

If you are saving for retirement it is probably a good idea to diversify to keep risk lows.

如果你是退休储蓄可能是一个好主意风险分散保持低位。

Some will get a lump sum payment for their reverse mortgage and then place the funds into a savings account until it is needed.

有的将得到一笔款项，然后把它们逆储蓄资金进入，直到需要。

Coupons are great, but online coupons are even better-if you plan ahead you can get your savings delivered to your door in plenty of time for the trip, and what doesn't get sent through the mail, your rental car and airline tickets, you'll pick up at the airport counter.

优惠券是巨大的，但是网上的优惠券，甚至更好，如果要提前做好计划，您可以让您的储蓄交付给你的门在充足的时间作旅费，并没有得到什么通过发送电子邮件，您的汽车租赁和机票，您可以拿起在机场柜台。

This pot is the closest thing the aid world has to the collection tins that Maimonides favoured: 40 of the bank's richer shareholders pool their donations in support of 82 of the world's poorest countries.

这些口袋是各援助国拥有的最接近于迈蒙尼德所热衷的储蓄罐的东西了：世行的40个富国股东将共同出资捐助82个全球最贫穷国家。

Please give details of your main bank (where you hold your current or savings account) if not The Royal Bank of Scotland.

如果不是苏格兰皇家银行，请提供您的主要银行（您持有结算或储蓄账户的银行）的详情。

They wanted to explore approaches that would not make much of a dent in Federal revenues , at least for

但是制订鼓励人们储蓄奖励办法是当务之急，官员们说他们想要寻求不致过分影响联邦岁入的办法，至少几年之内不致影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。