储蓄

Because of the increase of the depositor quantity, it's necessary for bank to provide more quickly and conveniently services.

银行储蓄业务给人们提了便利的服务，增强了人们对银行的依赖性，储户数量的增加，要求银行提供更方便、快捷的服务。

A savings account in which deposits and withdrawals are recorded in the depositor's passbook .

资金的存取都记录在存折上的一种储蓄账户。

In such a system, every increase in spending by borrowers would have to be matched by an act of saving or abstinence on the part of a depositor.

在这样的一个体系中，借款人每一单位的支出增长都必须与一个相应的储蓄行为或者某储户在相同单位上的消费节制相对应。

A central bank is the public authority that regulates a nation's depository institutions and controls the quantity of money.

中央银行是管理国家的储蓄机构和控制货币量的公共权威机构。

Finding solutions to these problems is simply too important to be derailed by differences we've had and managed for the last 30 years.

在美国方面，这意味着更多的储蓄，更少的开支，改革我们的金融体系，减少我们的长期赤字和更多的出口。

You need to dip into your savings account from time to time to pay the bills.

你必须时不时的去使用你的储蓄来支付帐单。

As a result, households have had to dip into their savings to make ends meet.

因此，很多家庭都不得不动用他们的储蓄才能达到收支平衡。

Discretionary income is what remains after savings and expenditures for necessities.

随意支配收入是个人收入中除去储蓄和生活必需品开支的剩余。

Disintermediation withdrawal of funds from intermediary financial institutions, such as banks and savings and loan associations, in order to invest in instruments yielding a higher return.

非居间化：为了直接进行证券投资获取更高的收益，而从中间金融机构，如银行、储蓄银行和贷款银行中提取存款

In addition, savers should not pay a disproportionate share of the cost of this recession.

另外，储蓄者不应该承担太多经济衰退的代价。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。