储备的

Besides, we also emphasized remarkable difference between the international reserves demand from the current account and the capital account and make the classification of the international reserves motivation.

通过将新兴市场国家和发达国家的国际储备需求进行对比，可以发现不同国家，或同一国家在经济发展的不同阶段所显示出的不同国际储备需求动因和特征。

In March a senior agriculturalist, Yuan Longping, accused officials in some areas of exaggerating the size of grain reserves in order to get more subsidies for storing them.

今年三月，高级农学家袁隆平就指责过，有些地方的官员为了获取更多的储备补贴而夸大粮食的储备规模。

The only country with a larger foreign-currency reserve than Japan is China, with nearly $2 trillion.

只有中国的外汇储备规模超过日本，中国目前的储备额接近2万亿美元。

A Finance Advisory Committee has also been formed consisting of Mr Ng Yook Man, Mr Edward Ho, Mr Lam Wo Hei to advise on investment strategies for our modest reserve to make it work harder and safer for us rather than keeping the reserve in a low fixed savings deposit between 2-3% interest per annum.

我们已设立了一个财务督导委员会，成员包括吴煜民先生，何承天先生及林和起先生来对投资策略作出建议，以使我们不多的储备可以更有效和更安全地运用，而总好比将储备放在储蓄户口来赚取每年约百份之二至三的低利率。

The alteration appears to cause a reduction in the vascular reserve, in particular the coronary reserve (the ability to increase blood flow during hyperaemia).

改变看上去导致对血管储备，特别是冠状储备(能力的减少增加在充血期间的血流)。

Explored the benefits of using land reserve investment trusts model to solve the problem of the shortage of Chinas land reserve capitals and applied CAPM model and linear regression analysis to study its applicability.

4为解决我国土地储备运作资金不足的问题，探索了土地储备投资信托基金的运作模式，并运用CAPM模型和线性回归分析对其适用性进行了研究。

Underground water-sealed oil storage has obvious superiority.

通过对世界上存在的石油储备方式进行比较，从而论证了战略石油地下储备方式具有明显的优越性。

China sits on a war chest of more than $2 trillion, while eight other emerging-market nations have reserves of more than $100 billion.

中国的战争储备资金超过了2万亿美元，而其它八个新兴国家的储备也超过了1000亿美元。

The city government has introduced a "land reserve in Ningbo City approaches","Land Reserve Center, its terms of reference" and so on more than 10 land policy regulations.

市政府推出了&土地储备在宁波市的做法&，&土地储备中心，其职权范围&等10个以上的土地政策法规。

Comparing the ratios of international reserve to import scale, GDP and short-term foreign debts between 1994 and 2004, we can see that exc...

将我国1994年到2004年外汇储备与进口规模、国内生产总值和短期外债的比例分别与9个发达国家、9 个发展中国家进行国际比较，本文发现我国外汇储备已经明显出现过度积累的情形。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。