储备

But it also means investors may want to take a peek at the holdings of the mutual funds that hold their cash.

但是它也意味著投资者们可能想要偷窥一下储存著他们的现金的共有基金的储备。

When you send a check in with your tax return, it ends up in the Federal Reserve.

当你在你派遣一个检查报税，但最终在联邦储备委员会。

The new Federal Reserve chairman quickly gained a reputation as a transparent technocrat with an expertise in the Great Depression , a subject he wrote about extensively as a scholar.

这位新上任的美国联邦储备委员会主席，在经济大萧条时期作为坦率的技术专家通过撰写专家主题意见很快赢得广泛的赞誉。

They called it "infection of the germ", a neat instance of a modern sounding phrase with an obsolete meaning: the fetus permanently affecting the mother's reserve eggs. this idea was given its impressive greek name, telegony ("at a distance"and "offspring") by august weismann (1834–1914), the german biologist whose rigorous separation of somatic and germinal cells cast doubt on the inheritance of acquired characteristics. weismann believed his notion of the germ plasm could explain telegony, should it be shown to exist, but he doubted its reality.

他们称之为"细菌感染"，意思是"胎儿永久影响母亲的储备卵子"。august weismann（1834年～1914年，德国生物学家）给这一理论起了一个令人印象深刻的希腊名字， telegony （"距离"和"后代"），他仔细的分离肉体和生发细胞，对特征遗传提出质疑。weismann相信他的关于遗传物质的概念可以解释telegony，它可能是真的，但weismann怀疑其真实性。

In order to guarantee enough stress store, good continuity and continuum, the pre-stressed tensile force between the beams becomes a more important subject.

为了保证足够的应力储备，良好的的连续性和整体性，主梁连接部位的二次预应力张拉成为一个比较重要的研究课题。

But in the long term, this policy has drawbacks, because the land reserve is open to the healthy development of

但是，从长远来看，这项政策的缺点，因为土地储备是开放的健康发展

What is relevant in the domestic certificate can test, want to point knowledge reserves.

在国内有什么相关的证书可以考的，想做点知识上的储备。

The debate thus far has irritated some economic policymakers who testily point out that the reserves cannot simply be spent as they represent assets on the central bank's balance sheet .

他们恼火地指出，不能就这么花掉外汇储备，因为它们是央行资产负债表上的资产。

Objective To evaluate the effect of pulse dye-densitometry by indocyanine green teston the assessment of hepatic function reserve.

目的 探讨脉搏染料光密度法吲哚氰绿排泄试验评估肝储备功能的价值。

He is of course, the present Chairman of the Federal Reserve.

当然，他是美国联邦储备委员会现任主席。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。