傍晚

It's a lovely evening,my dear Wats on ,'said a voice I knew well.

&真是个可爱的傍晚，我亲爱的华生，&我很熟悉的一个声音说道。

Seeing waifs begging on the street on my way home on the eve of Spring Festival I felt very bad.

春节的傍晚，看见流浪汉仍在沿街乞讨，我心里很不是滋味。

Lying on the bank or sitting in a boat, one may take the time to enjoy that enchanting landscapes of hills and the lake, and savors the peace for being away from uproars. It is truly a wonderland.

傍晚，安娜普纳雪山金色的落日照耀在湖水中，躺在岸边或坐在小舟里，任船工将船荡来荡去，慢慢享受这旖旎的湖光山色和一种远离尘嚣的宁静，真是神仙一样的日子。

Former Vice President Al Gore presented Charles with a Global Environmental Citizen Award Sunday evening.

美国前副总统Al Gore周日傍晚赠送给查尔斯王子一枚全球环境保护荣誉市民奖牌。

Oh, lazy days and warm still country twilights!

（唔，那些懒洋洋的日子和温煦而宁静的乡村傍晚！

They had intended to have lunch at T tes, but it seemed impossible now to arrive there before nightfall.

他们本来打算在多特吃午饭，但现在看来傍晚前都不可能到达那里。

One evening the gulls that were not night-flying stood together on the sand, thinking.

一天傍晚，那些没去夜间飞行的海鸥都一起站在沙滩上默默沉思。

The stage was set: a perfect evening, hundreds upon thousands of starlings.

舞台已搭好：一个完美的傍晚和成百上千只椋鸟。

To the evening, we were playing a one-day tired, I am also, so eat a lot.

到傍晚，大家玩了一天都很累了，我也是，也因此吃了很多东西。

On a recent spring evening business was humming as kebabs were rushed to tables in the alley outside its open-fronted kitchen.

春天的傍晚，街道上热闹起来，半露天的厨房里递出一串串烤肉，街边的餐桌上香飘四溢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。