傍晚

As evening comes to Paris, charm rises with the mist over the riverfront.

到了傍晚时分，随着码头上的雾气升起，巴黎的诱惑力也随之而来。

But late in the afternoon I found that the road sign for Highway Number 1 seemed to have disappeared.

快到傍晚，我发现一路可见的一号公路枫叶标志，开始消失了。

When I came home from work that evening, Roe didn't tell me at first.

我那天傍晚下班回家，罗开始没跟我说。

We arrived in Ronda in the late afternoon, and the town took our breath away.

我们在接近傍晚时到达RONA，我们深深地被这个城镇陶醉了。

When we arrived in Ronda, we were taken breath away by its exotic scenery.

我们在傍晚之际抵达Ronda，这个城镇美得令人屏息。

When the nightfall came, we arrived at Ronda. The beauty of the town shocked me in a breath.

我们在傍晚之际抵达Ronda，这个城镇美得令人屏息。

More than half of them cross the bridge during the morning and evening rush hours.

一半以上的，他们过桥在早上及傍晚繁忙时间。

If it is 5pm in Taiwan, it is 5am in Saint Lucia.

假如台湾现在是傍晚五点，圣露西亚就是清晨五点。

At six o'clock in the evening he descended the Rue Saint-Jacques to dine at Rousseau's, opposite Basset's, the stamp-dealer's, on the corner of the Rue des Mathurins.

傍晚六点，他沿着圣雅克街走下去，到马蒂兰街转角处巴赛图片制版印刷铺对面的卢梭餐馆去吃晚饭。

It is good to try multiple positions and switch positions during the evening to satiate one another with the mix of sensations you will feel.

这是一个好的尝试多种岗位职务，转而在傍晚饱和与互相搭配感觉你会感受到。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。