偿付能力

Certifying that the applicant has no record of incompliance with the standard of the country or region on solvency in the previous fiscal year as of the date when the relevant authority issues the certificate.

在有关主管当局出具证明之日的上一个会计年度中，该申请人没有不符合该国家或者地区偿付能力标准的记录。

An alkaline solution containing mercaptides is regenerated in an improved process wherein the alkaline solution to be regenerated containing a suitable oxidation catalyst is contacted with an oxygen-containing solvent which is immiscible with said alkaline solution in a reaction zone comprising a plurality of fibers positioned longitudinally within a conduit, whereby the two liquids are in contact while concurrently flowing through said reaction zone during which the mercaptides contained in the alkaline solution are oxidized to disulfides and are simultaneously extracted from the alkaline solution into the solvent solution.

包含 mercaptides 的碱解决在一个改良的程序被再产生在何处碱的解决被再产生包含一个适当的氧化催化剂与被说反应的碱的解决组成一个纤维的多数地域纵观地放置在一个导管里面的对一个包含氧的溶剂感到不能相混合的一起连络，那里当协同地流动过说的反应地域的时候，这二种液体保持接触在哪一个期间包含在碱的解决 mercaptides 被使氧化到 disulfides 而且同时地从碱的解决到有偿付能力的解决被吸取。

Monitors the solvency of provincially incorporated insurance companies.

显示器省注册保险公司的偿付能力。

Number two is the fact that many banks loaned money without checking the borrowing firm's solvency, which lead to bankrupting companies, and debt stricken banks.

人数二是事实，很多银行的钱借给未经检查的借贷公司的偿付能力，从而导致公司破产，债务受灾银行。

He issued detailed proposals for private accounts while eschewing, until much later, solvency proposals.

他在公布私人账户具体方案的同时，同时在很长时间内对关于其偿付能力的规划避而不谈。

He issued detailed proposals for private accounts while eschewing, until much later, solvency proposals.

他针对私人账户提出详细的建议，并有意避开有关偿付能力的问题。

The particularities in management of insurance companies include the character of mana...

保险公司的特殊性主要是经营者的特殊性、经营性质的特殊性、交易过程的特殊性、生产能力和偿付能力的特殊性、财务管理的特殊性、经营风险与市场退出、属于有限竞争的行业等。

It is very important to establish relative complete solvent index for rationalizing the industrial organization.

这将在改善保险公司偿付能力的同时，促进保险产业组织的合理化。

Presently,guaranteed the insurer has enough reimburses ability is insures market supervising and managing to manage the most important goal.

当前，保证保险人具有足够的偿付能力是保险市场监管管理最重要的目标。

Second, it must say how it intends to safeguard the solvency of central counterparties so it is not left picking up the bill in case of large-scale defaults.

其次，政府必须说出，自己打算如何保护中央对手方的偿付能力，这样如果发生大规模违约，政府就不会最终为此埋单。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。