偷走

Then Arcueid steals Ciel's lunch; this is the last straw.

然后Arc偷走了Ciel的午餐；这就是导火索了。

He's just waltzed off with my cigarette lighter!

他刚才把我的打火机偷走了！

One of our manager leave to form his own company and steal the list of our client' address.

我们的一个经理离开去组建他自己的公司并偷走了我们客户的地址。

The newly-formed constabulary stopped showing up for work, stole weapons and turned themselves into private militias.

新成立的警察的停止展示了工作，偷走了武器和自首到私人民兵。

I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house-door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

我拿起这本书，从书架上拿下一瓶墨水，并把房门微微，让亮光照进来，并写了大概20分钟，而我的同伴就没有耐心了。他建议我们偷走牛奶场女工的斗篷，并在它的庇护下在荒地上狂奔。

Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back－kitchen; where, Joseph asseverated, I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house－door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

欣德利从他壁炉前的天堂急匆匆的走来，提起我们中的一个的领子，抓住另一个的膀子，用力扔到厨房后面。而约瑟夫断言，撒旦会来这里抓我们的，就如同我们活着一样确定。于是，作为安慰，我们各自找一个隐蔽的地方等待他的到来。我拿起这本书，从书架上拿下一瓶墨水，并把房门微微，让亮光照进来，并写了大概20分钟，而我的同伴就没有耐心了。他建议我们偷走牛奶场女工的斗篷，并在它的庇护下在荒地上狂奔。

It was stolen from a castle in Vienna during a daylight robbery in 1998. No one has been charged with the theft.

它被偷走，从城堡在维也纳期间白天抢劫，在1998年，没有人被指控犯有盗窃罪。

Without exception, each time the deacon makes a proclamation, he takes his stole into his right hand.

没有例外，每次执事作出宣布，他考虑到他偷走了他的右手。

No current of life, like demeter my daughter has been stolen from me, excel the hell and I can damn the world to be petrel in winter.

也没有一直前进流动的生活，就像是demeter女神，我的女儿也从我身边偷走了。

Then grave robbers steal his mother, a queen, and take her across the desert to an awaiting ship that will transport her to a museum far away.

可是，有一天，盗墓者偷走了他的妈妈，他的妈妈曾经是一位女王。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。