偷袭

"Well, you won't be ambushing me again until we get your central stabilizer replaced-and that could take weeks, this far from the Core..."

&好吧，但你暂时没法在偷袭我了，知道我们给你更换新的中央稳定控制器——我们离核心世界这么远，零件运来要好几个星期呢。&

The specilization of the system is the close quarter usage of the knife, and unlike other systems it is a totally ambush oriented curriculum that is Military in origin, so there is little knife to knife combat and alot of attack and counter ambushing tactics.

此系统的特别之处是近身格斗中刀的用法。与其他系统不同，它是一种源于军队的完全伏击导向的课程，因此刀对刀的格斗内容很少而主动攻击和反偷袭的手法很多。

December 7, 1941: The battleship USS Arizona belches smoke as it topples over into the sea during a Japanese surprise attack on Pearl Harbor, Hawaii.

1941年12月7日：在亚利桑那号战列舰冒烟，因为它已经倾倒在入海时偷袭珍珠港，夏威夷的日本突然袭击。

Disarms people. It's a way in.

用幽默来探索严肃的问题）解除观众的武装，是偷袭的方法。

Perhaps we should limit the number of military forays into foreign countries and concentrate on domestic matters.

或许我们应该限制对外国的军事偷袭的次数，把精力集中在国内事务上。

Perhaps we should limit the number of military forays into foreign countries concentrate on domestic matters.

或许 sSBbWw 应该限制对外国的军事偷袭的次数，把精力集中在国内事务上。

Even the territories of the powerful Charlemagne were not immune from their harrying, but in time he succeeded in containing their attacks by maintaining fleets to patrol the coastline and river mouths.

即使是强大的查理曼王国的疆域也未能幸免，但查理曼及时地通过舰队在海岸和河口的巡逻有效地遏制了他们的偷袭。

All the players who see CN as enemy is our enemy too, we will thump them in the war, at the same time carry on striking and infesting on them.

任何敌视CN联盟的都是我们的敌人，我们不但要在公会战中打击敌人，同时也要在日常进行偷袭和骚扰。

While the tenant was dreaming of a far-off world of peace and plenty, the landlord descended on him in the night, kidnaped him and threw him in his dungeon.

当一个穷苦的农民正在睡梦中憧憬着遥远的将来一个和平富裕的世界时，地主趁着黑夜偷袭他的家，把他抓去扔进了土牢里。

December 7, 1941, Japanese forces during the two-hour period sent out 350 planes, attack on Pearl Harbor the U.S. military bases, U.S. warships sunk wounding more than 40 vessels, more than 200 aircraft destroyed vehicles, the majority of the U.S. more than 4,000 people, U.S. main warship, the "Arizona" by the 1760-pound bomb hit and sank The ship all 1,177 officers and men died.

1941年12月7日，日军在2个小时内出动350余架飞机偷袭珍珠港的美军基地，炸沉炸伤美军舰艇40余艘，炸毁飞机200多架，毙伤美军4000多人，美军主力战舰&亚利桑那&号被1760磅重的炸弹击中沉没，舰上1177名将士全部殉难。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。