偷笑

Mom:* giggles muffledly, then busts out laughing and couching

老妈先是捂嘴偷笑，然后忍不住爆笑出来

He looked around the room and saw the dressmaker's daughter laughing in the back.

他环顾房间四周，看见裁缝师的女儿在后面偷笑。

Are you gagging over there?

你在偷笑吗？

I'm not even gonna gloat.

我不会偷笑

Furtively, we'll scoff and quaff, stealing what, in truth, is mine.

我们会暗地偷笑，举杯庆祝，偷拿属于我自己的物品

Sice I bought this vintage suitcase , take with it everday,so amazing!

自从买了这个小皮箱，天天带着，一想起淘到这个宝贝就想偷笑，太尖儿了！

When pundits are panicking, it's okay to snicker.

当专家学者们都惊慌不已时，自己在一旁偷笑就可以了。

You may snigger.

你可能会不以为然，私下偷笑。

Interests: chuckling trollishly, smirking, laughing syncophantically, cracking knuckles, flexing muscles, sniggering stupidly, rubbing knuckles in a menacing way.

兴趣： 像巨怪一般咯咯地笑，傻笑，奉承地笑，压响手指关节，伸缩显摆身上的肌肉，傻傻地偷笑，威胁性地撮指关节。

Although the College may monsoon can not find what I really like to watch the Crayon Shinchan, a cup of Starbucks in the East and West will let me fall flat wallet slim one-third of IKEA furniture, so I formed the habit of buying things must be pre - used to look at the price, but, in order to become a beautiful + talented woman, in order to experience the love of a high-style, I would choose to carry out in these areas of my first date, if met a real college years monsoon like to read those of high-grade book, on the high consumption of coffee Starbucks has little to buy coffee as I like to buy mineral water, as well as at home is a small replica of a pseudo Ikea those high-style men's, and began a love so beautiful, really偷笑it is too late!

虽然，可能季风书院里找不到我真正喜欢看的蜡笔小新，一杯星巴克里的东西就会让我苗条的钱包瘪掉三分之一，宜家家具让我养成了买东西前一定要先看标价的习惯，但是，为了成为一个美女＋才女，为了遭遇一场高格调的爱情，我会选择在这些地方进行我的初次约会，要是邂逅了个真正喜欢读季风书院里那些高品位的书，对星巴克咖啡的高消费根本不在乎，买咖啡像我买矿泉水一样，还有，家里就是翻版的小宜家的那些个伪高格调男士，并从此开始一场美好恋爱的话，真是偷笑也来不及呢！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失