偷听

I don't want somebody lurking about when we're talking.

我不想在我们在谈话的时候，有人在偷听。

It was none of her concern, of course, but this type of conduct was typical for Marianne.

当然这件事与她没关系，但玛丽安经常会有偷听这种行为。

God allowed Gideon to overhear a conversation in the Midianite camp about God who brings victory to Gideon.

神允许基甸偷听到米甸营里谈论神要将胜利赐给基甸的对话。

I overheard you say to Monsieur,"Give me the money or you'll die."

我无意中偷听你和先生说，"给我钱，要不然你会去死。"

Once he had joined the Times, though, Mr Safire was shocked to find himself the victim of a Nixonian wiretap.

不过，当他加盟了《纽时》后，赛菲尔先生旋即发现他自己居然也被尼克松令人搭线偷听过，这让他震惊不已。

Later, at a drinks reception, he escalated the rhetoric when he was overheard saying in what was intended as one of his trademark off-the-record asides: Why should I have this guy running down the country?

之后，在一次就会上，有人偷听到他私下里谈及到一个品牌，这次情绪更加激烈了：为什么我要让这个家伙诽谤自己的国家？

He heard our talk on the sly.

他偷听了我们的谈话。

I wouldn't want my children to overhear you.

我不想让我的孩子偷听你们的谈话。

I couldn't help overhearing what he said.

我禁不住偷听了他说的话。

I couldn't help overhearing what they said.

我忍不住偷听了他们说的话。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。