偶然的

And the young man said, I came by chance to Mount Gilboa, and I saw Saul supporting himself on his spear; and the war-carriages and horsemen overtook him.

1：6 报信的少年人说、我偶然到基利波山、看见扫罗伏在自己枪上、有战车、马兵、紧紧的追他。

The young man who told him said, By chance I happened to be on Mount Gilboa, and behold, Saul was leaning on his spear.

撒下1：6 报信的少年人说、我偶然到基利波山、看见扫罗伏在自己枪上、有战车、马兵、紧紧的追他。

And the young man that told him said, As I happened by chance upon mount Gilboa, behold, Saul leaned upon his spear; and, lo, the chariots and horsemen followed hard after him.

1：6 报信的少年人说、我偶然到基利波山、看见扫罗伏在自己枪上、有战车、马兵、紧紧的追他。

I believe it is not a haphazard,it have my efforts and my promise to you.

我相信这绝不是偶然，这里面有我的努力，也有我对你的承诺。。。

So what is real haphazard and what kind of motivation will it bring?

那么什么是真正的偶然，它将带来什么样的动力？

This relationship was not arbitrary or haphazard; it had a specific character and content.

这种关系不是任意或偶然发生的，它有其特定的性质和内容。

Present one, that is a result of haphazard and unenlightened constructions.

现在这个由偶然和无知所造成的更为优良的环境。

The influences of these cultures are reflected haphazardly in her art.

这些不同的文化对她的影响会偶然地在作品中反映出来。

Happiness is not a situation to be longed for, or a convergence of lucky happenstance.

幸福并非一种能渴求到的状态，也不是一系列幸运的偶然。

The pragmatist s argue that the problems are just a matter of competence and happenstance.

实用主义者认为大概是共和党的执政能力出了问题，加上遇到了一些偶然事件使得共和党陷入了今天的困境。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失