偶然的

Consequently it is presupposed that the order of succession is accidental.

因此，有先决条件的顺序继承是偶然的。

It is no accident that propels people like us to Paris.

使我们这样的人来到巴黎不是偶然的事件。

It was a month's time before the issue was reexamined.

过了一个月，一次偶然的机会，让布林知道了上课的效果。

It is no coincidence that sports and amusements have been carefully "planned" in all regimented nations.

体育和娱乐活动在一切都严格管制的国家里被仔细地&规划&可不是偶然的。

But it was not until 1950 that lipstick accidentally was reinvented...

可知它的产生是偶然的，据此选答案C。

Have you heard the story? People of the State of Lu occasionally snared a very precious sea bird.

你有没有听过鲁人在偶然的机会里，捕捉到一只极其珍贵的海鸟。

It can't be called elegant, and it isn't the type of piece you would carry in a tuxedo vest or put down with pride in the toniest of cigar bars, but it's perfect for more casual surroundings.

它无法称典雅，并且这不是您会运载一件无尾礼服背心或会放下充满自豪感在toniest 雪茄酒吧的类型片断，但它对更加偶然的周围是完善。

Historically,"venerating Confucianism as the only ideology"is not accidental.

从历史的角度看，汉代&独尊儒术&并不是偶然的。

It is no coincidence that sites such as Facebook began as exclusive enclaves.

Facebook 之类的网站开始将自己排除在互联网之外不是偶然的。

In a way, these meet-ups are the same thing, especially for people like Los Angeles film developer Jillian Stein, 30, who traveled to her hometown of Tampa, Fla., and had three Facebook- and MySpace-it

在某种程度上，这些偶然的相逢说到底都一样，尤其是对那些和三十岁洛杉矶电影制作吉利安·斯坦一样的人来说——她回到了家乡坦帕，弗洛，并且有三个Facebook和MySpace账号，七十二个小时内参加了许多团聚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。