偶然的

In a fortuitous opportunity, he became my boyfriend.

在一个偶然的机会，他成了我的男朋友。

And it is fortuitous , many say, that the money gets doled out over two years.

很多人认为钱的效应能维持两年完全是偶然的。

It's only a fortuitous chance, he fond the out of print book in a secondhand bookstore.

纯粹由于偶然的机会，他在一家二手书店里找到了那本绝版的书。

Death is a continuation of health, people came into the world is extremely fortuitous.

死是生的延续，人来到世界是极其偶然的。

Never enchant in the fortuity of"chance" literally oneself, wrong put happiness warmth of hand.

千万不要随便在偶然的「际遇」中迷失了自己，错放了幸福温暖的手。

Only by an accidental chance, He fould that out of print's book in a secord hand bookstore.

纯粹由于偶然的机会，他在一家二手书店里找到了那本绝版的书。

It was this primising young man , due to a very little bit of greediness , he turned himself into a gamester and ruined his family .

由于偶然的一次贪婪的欲望，他堕落成为一个赌棍，毁灭了整个家庭。

Ministry of Education issued a general in 2009 High ...

在谈到两国之间的合作学校，并非偶然的事。

Both geneticist s and archaeologists could be right, with any mixed DNA lost by chance over the millennia

遗传学家和考古学家都可能是对的，他们认为由于历经数千年在偶然的情况下失落了混合DNA。

The Exihibion of Goya and Children's Art started from a small incident .

这次戈雅与儿童画的展览源于一次偶然的相识。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。