偶然地

The first three types are sporadically noted in every part of the world , where they are frowned upon by the majority

前面3种类型在世界的任何地方都可能偶然地出现，但是会遭到大多数人的谴责。

It was poised, preadapted by chance, no design, to function as a swim bladder.

没有经过计划，它只是偶然地稳定下来，产生了预适应性，起到了鱼鳔的作用。

Incidentally, the vampire bat is the only mammal that feeds on blood, thus linking bats to death and sealing their fate as terrifying creatures of the night.

偶然地，吸血蝙蝠是唯一用血喂养的哺乳动物，因此，它们命中注定与死亡和黑夜中的恐怖生物联系起来。

His comical role in Advent Children includes being locked out while Cloud and Rufus have an important talk, bringing out his weapon and accidentally hitting Rude in the head, being knocked back several hundred feet by Yazoo and landing on Rude, climbing a building to save Rufus and using Rude's head as support, stepping on and crushing Rude's trademark sunglasses, having a child stick his fingers up his nose while rescuing him from Bahamut SIN, and apologizing to Loz and Yazoo for insulting Jenova before realizing what he said.

来到孩子的他好笑的角色包括被锁出当云的时候而且 Rufus 有重要的谈话，出版他的武器和偶然地碰撞粗鲁无礼的在头中，被 Yazoo 和登陆敲击背面一些百脚在粗鲁无礼的之上，攀登一楝建筑物解救 Rufus 而且使用粗鲁无礼的头如支持，走在和之上打破得支离破碎的粗鲁无礼的商标太阳眼镜，有他的手指提高他的鼻子一根孩子根当从 Bahamut 罪中救起他的时候，而且为侮辱的在他所说的前 Jenova 向 Loz 和 Yazoo 道歉。

The guy was crustily running wild to my girl with his vulgarities.

听他的话和我女朋友的反应我一下明白了，这不可能是偶然地闯进她家，是她被这个恶徒盯上很久了。

Gant raised his gun as casually, the intruder walked into the open and turned to face him.

当偶然地，侵入者走入公开而且准备面对他的时候， Gant 升起了他的枪。

HINGER FLOOR - The CE Floor is hinged allowing it to tip up and prevent damaging the CRJ aircraft should it be accidentally lowered on top of the aircraft step.

保护航空器和避免传感器 HINGER 地板- CE 地板取决于允许它打翻和防止损坏CRJ 航空器如果它偶然地被降下在航空器步顶部。

I must admit that I came into nursing in a rather casual sort of way.

我必须承认我是非常偶然地进入护士这一行的。

While looking after various things in the garden, the plumber accidentally clears it and the water gushes out.

水管工人在花园里打点一切的时候，偶然地把阻挡物清除，水就涌了出来。

Lamer and his team discovered the cluster, known by its catalogue number, 2XMM J083026+524133, by chance while they were surveying a portion of sky for a catalogue of X-ray sources.

在扫视一片天区、搜寻一类 X 射线源的时候，拉默及其研究小组偶然地发现了这个星系团。根据分类编码，该星系团被称为2XMM

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。