偶然发现

Before decree's coming, he died with depressed at this time and buried by one of his old servants under dumped riprap, Luciling of western suburb, Hangzhou.

他的棺木被一老仆埋于杭州西郊鹭鹚岭下的乱石堆中，一直到整整100年后，才被人偶然发现。

Rays were first discovered by a German scientist, Wilhelm Konrad Rontgen, in 1895, almost by accident.

光最早是由一个名为威廉，K -伦琴的德国物理学家于1895年几乎是偶然发现的。

As an adult there was not the same type of spontaneity and community atmosphere, so play often had to be self-generated and I'm sure that happens to many people.

作为一个成年人没有相同的自然发生的类型和社会环境，这样的游戏经常有自我-创造而且我深信对许多人的偶然发现。

Leave room for the serendipitous and when plans don't work out, treat it as an opportunity!

留些空余给那些偶然发现的地方和景点，当计划行不通时，把它当成是一个机会。

One evening I struck a patch of vegetables and flowers in the midst of a desolate shelled area.

一天夜晚，我在一片曾被炮弹轰炸的荒地上，偶然发现一园蔬菜、花卉。

Deciding not to resort to surgery, Ann chanced upon the answer: the rare Snow Lotus plant.

在放弃手术治疗后，王华英偶然发现了她一直梦寐以求的良药：罕见的雪莲。

On that heaped table, or hidden on the lowest, dustiest shelf, we stumble on it.

就在此刻！就在桌上的书堆里，或是落满灰尘的最底层，我们偶然发现了它。

So theatric character under her brush exceeded space time and which a eastern meaning, about life and death, about metempsychosis, about explain to drama of artist-self that endow with much more entitative in the drama that reflect in her oil painting called drama life.

艺术家张铁梅不是一个复古主义者，她用她的画笔和这批作品在今天的日益都市化的所谓的后现代主义的快节奏的城市社会里搭了一个舞台，一个传统的舞台，让那些匆匆行走于今天文明的人或过客偶然发现的一个舞台。

So theatric character under her brush exceeded ace time and which a eastern meaning, about life and death, about metem ychosis, about explain to drama of artist-self that endow with much more entitative in the drama that reflect in her oil painting called drama life.

艺术家张铁梅不是一个复古主义者，她用她的画笔和这批作品在今天的日益都市化的所谓的后现代主义的快节奏的城市社会里搭了一个舞台，一个传统的舞台，让那些匆匆行走于今天文明的人或过客偶然发现的一个舞台。

Following the discovery of high-altitude air discharges by accidentin 1989,there has been a robust effortof experiment-based and theory-based study of these mysterious phenomenaabove thundercloud,which leads to the formation of a new branch field of atmospheric electricity.

1989年美国Minnesota大学的一个研究组用低光度电视摄像机捕捉到了首张中高层大气放电的图像，这一偶然发现激发了随后的中高层大气放电现象的观测研究高潮，并导致了一个全新且充满活力的大气电学新分支领域的诞生。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。