偶然之事

They may do brutal things to others, and, not by accident.

他们可能会对其他人做出残忍的事，而且不是偶然为之。

It is not a casual affair to be slurred over or a plaything of a sophisticated mind.

这不是一种应付了之的偶然之事，也不是老成世故的玩弄把戏。

I used to think she was not capable of being fond of any body, except herself: but she has always been kind to him (in her way - allowing for little whims and caprices, and expecting every thing to be as she likes).

我一千曾经认为她除了自己不会喜欢任何人呢，可是她对他从来都那么慈祥--当然，那是以他自己的方式，偶然也会有些心血来潮和胡思乱想，并且盼望每一件事都使自己喜欢--照我看，他能激发起她的慈爱之心并不是个小小的功绩。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。