偶像

But now I am writing you that you must not associate with anyone who calls himself a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a slanderer, a drunkard or a swindler.

但如今我写信给你们说，若有称弟兄，是行淫乱的，或贪婪的，或拜偶像的，或辱骂的，或醉酒的，或勒索的。这样的人不可与他相交。

But now I am writing to you not to associate with anyone who bears the name of brother if he is guilty of sexual immorality or greed, or is an idolater, reviler, drunkard, or swindler--not even to eat with such a one.

但如今我写信给你们说，若有称为弟兄是行淫乱的，或贪婪的，或拜偶像的，或辱骂的，或醉酒的，或勒索的，这样的人不可与他相交，就是与他吃饭都不可。

Idol worshipers: idolater | idolatress.

偶像崇拜者： idolater | idolatress。

Pride is the idolatrous worship of ourselves, and that is the national religion of hell.

骄傲是对自己的偶像崇拜，是地狱的国教。

We can at least remove anything idolatrous from our own personal life.

我们至少可以先挪开我们自己个人生活中的偶像。

Unfortunately for Judah, they were all wicked and idolatrous.

不幸的是，他们都很邪恶，且拜偶像。

The Persians were also idolatrous, so they replaced Babylon's gods with their own.

波斯人也是拜偶像的，他们用自己的神代替巴比伦的。

It may be said:"What if a Church be idolatrous, is that also to be tolerated by the magistrate?"

人们可能会说："如果一个教会搞偶像崇拜也被法官宽容，会怎么样？"

Within the context of contemporary Western culture, God is idolatrous, irrelevant, and meaningless.

在现代西方文化背景下，上帝只是一种偶像崇拜，缺乏时代性，因此毫无意义。

Her idolatrous love to him had made Jesus' face obscured, she would not recognize her Savior.

她对他如偶像崇拜一般的爱使基督的脸变得模糊，她无法认出她的救主基督。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失