健康状态

This subhealth status questionnaire can be reliable and effective.

研制的亚健康状态中医证候调查表是可信和有效的。

Clearly, the absence of disease is the weak state of subhealth.

由此可见，没有疾病的虚弱就是亚健康状态。

Objective To study the distribution and affecting factors on subhealth of the teachers in institution of higher leaming to provide scientific proof for health care of them.

目的 了解高校教师危险人群中亚健康状态的分布情况及其影响因素，为高校教师的保健工作提供科学依据。

In modern society, many people have been suffering from subhealth problems.

现代人工作压力大、生活节奏快捷，致使相当一部分人的身体处于&亚健康&状态。

Therefore, it's essential to urge the people in subhealth status to participate in physical exercise actively in the national-wide fitness field.

因此，如何促使处于亚健康状态的人积极参加体育锻炼，成为当今大众健身领域值得研究的课题。

Followup care after treatment for esophageal cancer is important to ensure that any changes in health are found.

食道癌治疗之后的随访护理是极其重要的，它可以保证医生们发现患者在健康状态下的任何变化。

Temperature sensor to monitor and keep baby's room healthy.

温度传感器帮助您监测并保持宝宝房间的健康状态。

Keep your health up to par, as you'll be using a great deal of your energy.

保持健康状态在一个正常水平，因为你会消耗大量的精力。

It is said that her health condition is deteriorating and there is hope of recovery.

2据说她的健康状态正在恶化，已无康复的希望。

Although two kinds of cultures has induced different thinking mode, study methods and terms which are used to explain the characteristic of Taiji Quan, in the view of human life science they finally point to a same objective law ,which is that essence of Taiji Quan is to attain human fitness by upbuilding or keeping dynamic and equilibrium relationship between parts of the body.

虽然两种文化取向所导致的两种思维方式和研究方法的不同，以及在阐释和揭示太极拳本质特征时所运用的术语的不同，但从人体生命科学的角度而言，其最终所指向的却是一个共同的客观规律，即太极拳运动本质上是通过建立或维护人体内部各组成部分之间的动态平衡关系，以达人体的整体健康状态的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。