健康状态

But still, it's worth repeating since restless nights can wreak havoc on your health and appearance.

但是这句话仍然值得你牢记：缺少睡眠会对你的健康和状态造成毁灭性的伤害。

Serum immunoglobulin of Amur sturgeon Acipenser schrenckii, Chinese sturgeon Acipenser sinesis and Huso sturgeon Huso dauricus which were healthy and unimmuned, was first time respectively purified by using saturation ammonium sulfate precipitation followed by Sephadex G-200 gel column chromatography. Molecular weight and partial characterization of Ig and heavy chain and light chain of Ig were measured by polyacrylamide gel electrophoresis, SDS polyacrylamide gel electrophoresis, Western blotting and Ouchterlony method.

采用饱和硫酸氨分步沉淀和Sephadex G-200凝胶层析的方法，首次分别纯化制备了健康非免疫状态下中华鲟、史氏鲟和达氏鳇的血清免疫球蛋白，并采用聚丙烯酰胺凝胶电泳、SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳、蛋白免疫印迹及免疫琼扩实验等方法对其Ig及Ig亚单位的分子量和部分特性进行了分析。

Their cancer had gone into complete remission, and their health was monitored for an aerage of 19 years.

他们的癌症已经进入完全缓解状态，并且他们的健康已经监护了19年。

Methods: The pictures of the ciliary body area of 56 normal human eyes were captured by ultrasound biomicroscopy when the subjects focused on far and near optotypes respectively.

在56例健康志愿者注视远近视标的不同状态，分别用超声生物显微镜采集其睫状体区图像，对睫状体区各结构在调节前后的形态位置变化进行测量和分析。

Later on I became bulimic and that didn't either help me lose weight, only added to my crumbling state of mind and deteriorating health.

后来我变得贪食，而且没有任何帮助我减轻体重，只说我崩溃的精神状态和健康状况恶化。

"This is the first study of the neurological reactions to human touch in a threatening situation, and the first study to measure how the brain facilitates the health-enhancing properties of close social relationships," said Dr. Coan.

Dr。 Coan说道，这是第一项在威胁状态下人类接触的神经反应的研究，也是第一次测量亲近的社会关系是如何使大脑更加优化增进健康能力的研究。

At the same time, young people should be encouraged to communicate with their peers and develop their interpersonal skills, which may help them greatly to reduce dependence on their parents and are essential in the maintenance of healthy mental cond ition.

同时，应该鼓励年轻人和他们的同龄人交往，发展他们的交际能力，这将帮助他们极大地减少对父母的倚赖并且保持健康的精神状态。

Methods: 30 adul male Sprague-Dawley rats were divided randomly into model group and control group. The rats were injected into lateral ventricle with coriaria lactone (50g/kg). The sections of the brains were processed by immunochemistry with antibodies against SYN and GFAP.

成年健康雄性SD大鼠30只，随机分为模型组及对照组，采用马桑内酯(50g/kg)侧脑室注射法建立急性癫痫动物模型，应用免疫组织化学方法观察癫痫持续状态下SYN和GFAP的表达。

They made every effort to appeal to pay great attention to city planning in order to ensure Chinese cities rational and healthy development. They emphasized decentralism and suburban planning. They began to pay attention to development balance between town and country, opposing the deformed stage in which town was prosperous, while country fell into decay. Additionally, they began to attach importance to planning and building park, square and other public places in city.

他们极力呼吁对城市规划设计的重视，以保证中国城市发展沿着科学健康的道路进行，强调分散主义原则和对城市进行功能的分区规划，开始注意城市与农村之间的平衡协调发展，反对城市繁荣发达、乡村破败落后的畸形发展状态，注重城市里公园、广场等公共活动场所的规划建设，等等。

A further study on 65cases of kidney-YIN deficiency syndrome under sub-health status has shown that themain clinical menifetation of kidney-YIN deficiency syndrome under sub-healthstatus are: waist and back being ache, tiredness lack of strength, feeling leg and kneeweak, dry throat, insomnia and dreamful sleep, losing hair, night sweat, constipateion, tinnitus, eye acerbity, feverish sensation in palms and soles, etc.

进一步对其中65例亚健康(来源：ABC论文3c3c3c网www.abclunwen.com)状态肾阴虚证的表现研究发现，较为常见的症状有腰背酸痛、疲倦乏力、头晕、记忆力差、怕热、耳鸣、腿膝酸软、咽干、失眠多梦、心慌、反应迟钝、手脚心热、容易出汗、少气懒言、入睡出汗、手足麻木等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。