健康保险

The primary source of the data used in this study were the death benefit record and health examination file of KMIC.

本研究的主要数据来自健康检查记录以及保险公司的死亡补贴记录。

Investments in health care technology will eliminate unnecessary costs and prevent duplicative care, Bailey said.

投资医疗健康技术将消除不必要花费并防止重叠保险，贝利说。

Western medical care, in particular hospital treatment, is exorbitantly expensive. A cheap insurance for students is not enough to cover you.

西方的健康方面，尤其是医院，是非常贵的，一个便宜的学生保险并不足够

Because college-age people are young and most often healthy, they're likely to be tempted to fly without a medical safety net.

由于大学生很年轻，一般都很健康，所以他们还没有足够的医疗保险意识。

In response, China last night safely in its announcement made it clear that regardless of whether the three in the Quarterly Bulletin of the Fortis shares provision for impairment of investment capital and solvency is still very adequate, still robust financial, insurance, banking, Trust, securities and other main business is healthy growth, good customer rights and interests will be adequately protected.

对此，中国昨晚在其安全公告明确表示，无论这三个在富通股票的投资资本和偿付能力减值拨备季报仍然十分充足，仍然强劲的金融，保险，银行，信托，证券和其他主要业务是健康成长，良好的客户的权利和利益将得到充分的保障。

Stated in this application; and (5) in the event of any change in my/our health or insurability after this application is signe d and before the proposed policy is issued, I/we shall forthwith inform

及建议保单之首期保费已全数付清和富通保险有限公司发出建议保单后，方行生效。(5)於本申请书签署后及所建议的保单发出前，若本人/我们的健康情况或可保性有所改变，本人

If you think that health insurance will cover all your health costs, you're unfortunately wrong.

如果你认为你的健康医疗保险将复盖所有费用，你不幸错误。

A system with various layers including insurance for medical care, supplementary major expense insurance, commercial medical insurance has been established step by step.

在这其中，由于医疗保险制度比其他社会保险与人民的健康和生命质量的关系更为密切，因此也更加受到各国政府和人们的关注。

In the prior period of the system set up, the insurant and their family could obtain the medical service with lower cost.

日本的全民医疗保险制度在建立之初，以较低的成本向受保人和其家庭成员提供医疗服务，在维持人们身体健康、提高国民福利方面，发挥了不可估量的作用。

But when one talks with public health groups and insurance industry representatives, one doesn't hear jubilation.

然而，和来自公共健康部门和保险公司的有关人员交谈之后你会发现，他们并没有为此而欢呼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。