健全的

After 50 years of progressive development of a sound and formed a huge social security system.

经过50多年的逐步发展与健全，形成了庞大的社会保障体系。

So many of us 'able-bodied people' are paralyzed in our own lives.

许多人四肢健全，然而他们的生命却是瘫痪的。

But will he be allowed to test his mettle against the best able-bodied athletes in international competition?

但他获准以测试他的气概，对最好的健全运动员在国际竞争？

It's not intended as a cute one-handed "party trick" for able-bodied people!

这不是作为一个可爱的单手"党的把戏"为健全人！

The students through arts education to promote the formation of a good personality, able-bodied students personality.

通过艺术教育促进学生良好个性品质的形成，培养学生的健全人格

Her greatest achievement, however, has been bridging the gap between able-bodied and disabled athletes.

然而，她最伟大的成就不是消弭了健全运动员和残疾运动员之间的鸿沟。

Meanwhile, due to the character of the acquisition and value realization of motor skill, we should further improve and develop corresponding legal system for protecting it.

同时，因运动技能习得、价值实现的特殊性，需要进一步健全和发展相应的法律制度加以保护。

The company microsoft after the official notice of the portable sound reproducer Of zune decided not to stop on the achievement and to continue to advertize its new product.

该公司后，微软的官方通知，便携式健全reproducer的发行日期，决定不停止对实现，并继续advertize其新产品。

There was never yet such a storm but it was AEolian music to a healthy and innocent ear.

对于健全而无邪的耳朵，暴风雨还真是伊奥勒斯的音乐呢。

The pace of constructing the affluent society would accelerate as long as the sound rural social security system is built.

因此健全和完善我国的农村社会保障制度具有重大的现实意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。