停车的

The expenses that patients incur in attending clinic isits — time away from work, the cost of trael, the price of parking, and the copayment — make Web isits for nonurgent problems an attractie option for some.

由于去诊所就诊所蒙受的损失——离岗的时间，交通费用，停车费用和公共费用使得网上咨询非急诊病情受到一些人的青睐。

Several travellers, it is true, who visited the Holy Land during the twelfth, thirteenth, and fourteenth centuries, mention a "Via Sacra", ie, a settled route along which pilgrims were conducted, but there is nothing in their accounts to identify this with the Via Crucis, as we understand it, including special stopping-places with indulgences attached, and such indulgenced Stations must, after all, be considered to be the true origin of the devotion as now practised.

有几个旅客，这是真的，谁访问圣地在第十二，第十三和第十四世纪以来，提到了"威盛萨克拉"，即解决沿这朝圣者进行了，但并没有什麼在他们的帐户，以确定这与威盛苦，按照我们的理解，包括特别停车，地方indulgences重视，而这种indulgenced监测站必须，毕竟，被认为是真正的原产地奉献现在实行。

Photo Gallery: Shanghai, City of Contrast Easy Rider Shanghai-style, a motorbike-taxi driver awaits customers in parked comfort.

意译：上海，城市的对比图片集。悠哉的骑车人上海的风格，一辆摩托自行车驾驶员等待顾客停车休息。

For 28 years the Berlin Was the Rubicon for East and West until "Glasnost" became the new thinking in the Communist World.

那是我一次偶然到山景城市的一家公司去办事，在那家公司的停车场上看到的。

By the stern stone hand of Grattan, bidding halt, an Inchicore tram unloaded straggling Highland soldiers of a band.

152从印契科驰来的一辆电车，服从了格拉顿用严厉的石手发出的停车信号。

He is finding it increasingly difficult to spot his silver hatchback in Delhi's crowded car parks.

这里的spot是找到的意思。同类型的车太多了，而且都挤在停车场里，使得回头找车很难。

A few weeks before Independence Day, I noticed a fireworks stand in a parking lot in our city.

在独立日的前几个星期，我注意到了我们城里的一个停车场上的一次烟火。

Solve urban intersection, tapping the potential of transport resources and improve intersection capacity, reduce the number of parking intersection with the delay, the people and is an important research work.

解决好城市交叉口通行问题，挖掘现有交通资源的潜力，提高交叉口通行能力，减少在交叉口处的停车与延误，是一项利国利民的重要研究工作。

According to the police report, Yao was sitting in his SUV in the parking lot of a Texaco station at around 2:30 AM when 42-year-old Michael Langford pulled up alongside him and went inside.

根据警方报告，当时大约是早上2点30分，姚开着他的SUV停在一个Texaco加油站的停车场里，42岁的被害人Michael Langford打开了车门钻了进去。

An initial investigation indicated the bus went past a stop sign at the level crossing and was hit by an oncoming train.

最先的调查表明客车直接驶过一个停车标牌在转弯的时候被到来的火车撞到了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。