停留

Meantime, it is discovered that although the Japanese wine-shops and hotels now realised the future Chinese market is very important to the future Japanese wine-shop and hotel industry, this knowledge remains at a understanding stage.

同时发现，现在的日本酒店/旅馆虽然意思到了将来的中国市场对于日本将来的酒店/旅馆业的重要性，但是，这种认识还只停留在认识阶段。

Targeting the biomass rice stalk,we use linestone as catalyst and cracking catalyse the tar which was pyrolysised from the target.We build the rice straw biomass gasification tar removal catalytic cracking process model by the least squares support vector machine model and optimize the model parameters through genetic algorithm.We also has gotten the best catalytic cracking temperature and gas residence time, making the highest rate of catalytic cracking tar.We made wood biomass as a target analysis so that we can thermally crack tar,and we can use genetic algorithms to optimize the model parameters that is based on the wood biomass gasification pyrolysis tar removal process model through the least-squares fitting method,then we got the best pyrolysis temperature and equivalence ratio,so that it is possible to make the tar content reach the minianum.Based on the least squares support vector machine model,we had established the model of the biomass sawdust Compression molding process and fit the Optimization Parameters objective function of the molding process .

以生物质稻秆为对象，采用石灰石作为催化剂对稻秆热解焦油进行催化裂解，由最小二乘支持向量机模型建立了生物质稻秆气化焦油催化裂解脱除过程的模型，并用遗传算法对模型参数进行了优化，得到了最佳的催化裂解温度和气相停留时间，使得焦油催化裂解率达到最高；以生物质木屑作为分析对象，对其进行热裂解脱焦，并依据最小二乘曲线拟合方法建立了生物质木屑气化焦油热裂解脱除过程的模型，用遗传算法对模型参数进行了优化，得到了最佳的热裂解温度和当量比，使得焦油含量达到最小。

Keep your feet on the ground with a wardrobe of woodland shades and sensible clothes.

将你的步伐停留在一个装满了森林般图案的和有质感的服装的衣橱前。

The PNDC was not built, but work on it led Pomerene to the idea of making a highly available memory system out of a number of memory units, each storing one bit position of a word.

PNDC虽然只停留在设计阶段，没有实际建造，但它的一些思想，如包含高速缓冲存储器在内的多级存储器系统等，在以后的系统中获得了发展和使用。

Mars will remain in your workaday sector from October 13 to June 7, an enormously long time for Mars to be.

火星将会在10月13日到明年6月7日停留在你的工作区域，这将是一段异常漫长的时间。

At the end of its working life the dog often stays on as a pet in the owner's family.

在结束其职业生涯的狗往往停留在作为宠物主人的家庭。

You will stay in this room, not eating or drinking until you have woven a blanket for me.

您在这间屋子里将停留，不吃或不喝，直到您编织了我的一条毯子。

When we stopped in Wyandotte, Michigan, for an education event, two children introduced me by reading The Little Engine That Could.

当我们在密歇根的怀恩多特停留参加一个教育活动时，两个孩子通过朗读《全能的小引擎》把我介绍给大家。

Refresh xylene solution and deparaffinize the sample sections for a longer period of time.

请注入新的二甲苯溶液和deparaffinize检体，并停留於较长的实验时间。

Company: Beijing to provide more than Yakima International special ticket price limits module sales (not included in the price and tax, more than the price applicable to the period of stay of six months, guests: 11.1-12.31 date of the off-season, quarter-:9.11 - 10.31, season :7.1 - 9 .10) of the Company for the IATA designated a class international and domestic passenger sales agent business (sales in the international and domestic air ticket discounts and concessions).

公司说明：以上提供的北京至亚基马特价国际机票价格限舱销售(且价格中未包含税金，以上价各适用于停留期半年的客人：淡季日期11.1-12.31日，平季：9.11--10.31日，旺季：7.1--9.10)本公司为国际航协指定一类国际，国内客运销售代理企业（销售国际，国内折扣及优惠机票）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。