停用

Several years later, out of the palace where such a thing: a few farmers sold the timber to empty parked in the palace before either of these cars pulled cattle, some with horse-drawn, in which a farmer, he spent a 3 Malay pull carts, there is a Basho had a small pony, small pony ran to pull another car the middle of the two cows.

几年之后，王宫里出了这样一件事：几个农民卖完了木材，把空车停在了宫前，这些车有的是用牛拉的，有的是用马拉的，其中一个农夫，他用了三匹马来拉车，有一匹马生了一头小马驹，小马驹跑到了拉另外一辆车的两头牛中间。

Procedure— Unless otherwise specified, transfer 35 to 40 mL of methanol or other suitable solvent to the titration vessel, and titrate with the Reagent to the electrometric or visual endpoint to consume any moisture that may be present.

操作---除另有规定外，转移35~40ml的甲醇或其他合适的溶剂至滴定容器中，以永停法或视觉指示终点，用卡尔试剂滴定可能存在的水汽（所消耗体积忽略不计，因为不会代入到公式计算），快速加入测试样本，混匀，然后再次用卡尔试剂滴定到终点。

Since a pentode presents a fairly constant current sink, trying to power it from a constant current source will be fairly unsuccessful, sort of like the unstoppable object hitting the immovable object.

因为五级管本身就表现得类似恒流陷阱，试图用恒流源驱动五级管只会是个失败，就好像试图用一个停不下来的物体去打击一个不可移动的物体。

Results Among the 103 patients, 65 patients received lamivudine, 29 patients received interferon, and 9 patients received other nucleoside analogues. The results of HBV genotype redetermination indicated that 98 patients' genotypes remained unchanged after the medicine treatment, and genotype analysis failed of success in 5 patients.

结果 103例病人中，65例用拉米夫定治疗，29例用干扰素治疗，9例用其它核苷类药物治疗，停药后复查患者基因类型，除5例未分析出结果外，98例患者通过药物治疗基因类型均未改变。

Defibrillation – Defibrillate using standard ACLS defibrillation doses.5 Review the ACLS Pulseless Arrest Algorithm (see Part 7.2:"Management of Cardiac Arrest").

除颤 －除颤用高级生命支持的标准除颤量。参考高级生命支持无脉心脏停跳操作流程（心脏停跳处理 7.2部分）[5]。

We put the drivers on different strategies – Ralf on three tops and Jarno on two.

我们让车手用了不同的策略，公主三停，雅诺两停。

E0078: When the PCB was transfered to fixed conveyor of PCB exit Side ,error happened for time over Maybe the PCB stoppered between fix conveyor and moving enveyor or the PCB stopped is fixed

当PCB 传送到PCB出口处边的固定运输轨时，发生超时故障，PCB 可能停在固定运输轨和移动轨之间，或PCB停在PCB出口边的固定运输轨中，用手将PCB放在正常位置。

In what other language do people recite at a play and play at a recital; ship by truck and send cargo by ship; have noses that run and feet that smell; park on driveways and drive on parkways?

用卡车运船，用船运货(分别只用卡车运输和用船运输)？鼻子可以跑而脚可以闻味道(分别指流鼻涕和脚有臭味)？车可以停在驾驶路上，而且在停车路上驾驶(driveway从字面上理解是驾驶路， parkway从字面上理解是停车路)。

"A driver may testify that he was going the normal speed limit when a truck appeared in front of him out of the blue and he did not have time to stop."

一个司机想证明当一辆车突然停在他面前的时候，他正用正常的速度限制行驶着他根本没时间停下来。

The airplane was on the runway but was not moving at all. I think over 10mins passed. I heard the pilot make an announcement in Spanish and not so clear English, and the airplane moved slowly to a parking place. Many people loosed their safety belts, Steve was awakened by the noise. I kidded him and said we had arrived in Cusco.

我看身旁的 Steve 已疲倦睡了，飞机在跑道上停了几十分钟却没跑，我听到机師用西班牙语及不很清楚的英语，飞机慢移至另一处停着，很多人脱掉安全带， Steve 被扰醒了，我开玩笑说，已到了 Cusco ，当然 Steve 不会相信。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。