停火

Hamas spokesman Ayman Taha said the group would be willing to consider a new truce offer if its demands are met.

哈马斯发言人塔哈说，如果哈马斯的要求能得到满足，他们愿意考虑新的停火建议。

UN peacekeepers marching monitoring the // fragile ceasefire outside Goma said they had seen Angolan soldires reenforcing soldiers reinforcing Congolese government troop troops on the frontline .

联合国维和士兵在G oma 城外进行脆弱的停火协议工作，说他们看见安哥拉部队前线支援了刚果政府部队。

You can't harm her.- A truce?

你不可以伤害她-停火？

For the people of Gaza a truce would be the first good news in many months.

对加沙人民来说，停火协议可能是好几个月以来的第一个好消息。

In a survey conducted before the ceasefire only 8% of Ulster people said it was fairly likely or very like that they would be the victim of paramilitary violence.

在停火之前进行的一项调查中，只有8%的阿尔斯特人说自己有可能或很有可能成为准军事性暴力行动的牺牲品。

The rebels, who were unrepresented at Mr Bashir's forum, immediately rejected his ceasefire call.

反叛者们，他们没有出席巴希尔先生的论坛，立即回绝了他的停火呼吁。

Waldheim suggested introducing an international force from Scandinavia and other countries to police the cease-fire.

瓦乐德海姆建议由斯堪的纳维亚和其他国家组成一支国际部队来监督停火。

Murad had signed a truce with Hungary in 1428, and the princes of Wallachia, Serbia, and Bosnia swore allegiance to the Sultan.

穆拉德已经签署了停火协议，在1428年与匈牙利和王子瓦拉齐亚，塞尔维亚和波斯尼亚宣誓效忠的苏丹。

This Oriental spirit -- Attis of Asia Minor, Istar of Babylonia, Isis of Egypt, with the astrological and cosmogonic lore of the Asiatic world -- first sore beset by Ahuramazda in the East, and then overwhelmed by the Divine greatness of Jesus Christ in the West, called a truce by the fusion of both Parseeism and Christianity with itself.

这东方的精神-阿提斯小亚细亚， i star的巴比伦， I SIS的埃及，与星座和c osmogonic知识的亚洲世界-第一喉咙痛困扰ah uramazda在东部地区，然后所压倒神的伟大耶稣基督在西方所谓的停火协议，由双方的融合parseeism和基督教与本身。

He is a member of the European deligation pressing for a ceasefire between the Sri Lankan government and Tamil Tiger rebels.

比尔特是迫切要求斯里兰卡政府和泰米尔猛虎组织停火的一个欧洲代表团的成员之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。