停止工作

Often, resetting your web browser to its default settings will not remove or stop the browser hijacker from working.

通常，您的浏览器重置为其默认设置不会删除或停止工作的浏览器劫持。

A penny-pinching farmer didn't want his hired hand to stop working .

一个小气的农场主不想让自己的佣工停止工作。

Install this update to resolve the issue in which Microsoft Windows Search Indexer stops working and closes.

安装本更新程序可以解决 Microsoft Windows 搜索索引器停止工作和关闭的问题。

Suddenly, an app that had run fine for years began grinding to a halt because SELECT statements that previously returned a kilobyte or two of data now returned several megabytes.

多年来运行正常的应用程序开始突然停止工作，因为以前返回一两千字节数据的 SELECT 语句现在却返回了几兆字节。

I suggest that you stop working right mow in order to give your eyes a good rest.

我建议你现在停止工作，以便让你的眼睛好好休息一下。

I want to take time off from work for a few days.

我要停止工作几天。

There is an over-heat protection switch to prevent oil from being over -heated

设有微动开关保护发热线，只要将发热线翻转，发热线便自动停止工作。

Perfumed compounds tend to stop working rapidly when bare to heat, light and as well to air.

芳香混合物裸露在热、光和空气的情况下往往会迅速停止工作。

According to the "enterprise workers Yingongfushang illness or non-medical requirements," due to illness or non-enterprise workers to stop work Yingongfushang medical cure exists rest period, employment in the medical unit during the period dissolution of the labor contract shall not, if by the enterprise employees Suffering from the disease difficult to treat, according to medical health care whether or not the end of the period and the ability to work to identify the level of the handling of the situation.

根据 《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》，企业职工因患病或非因工负伤停止工作治病休息存在医疗期，在医疗期内用人单位不得解除劳动合同；如果企业职工所患的疾病难以治疗，则根据医疗期内医疗是否终结及劳动能力鉴定的级别作不同情况的处理。

Labor the department 《business enterprise the officers and workers fall ill or not because the work wounds the medical treatment period provision 》 The medical treatment period means business enterprise the officers and workers is because of fall ill or not because the work wounds the stop work to cure illness rest and can not relieve the time limit of labor the contract.

劳动部《企业职工患病或非因工负伤医疗期规定》医疗期是指企业职工因患病或非因工负伤停止工作治病休息不得解除劳动合同的时限。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。