停止工作

If you close Songsmith, minimize Songsmith, or start working in another application, the clock stops.

如果您关闭Songsmith ，最小化Songsmith ，或在另一个应用程序开始工作中，该时钟（6小时的倒计时）将停止。

"We have an opportunity to stop penalising mum for all her hard work and actually treat her just like everyone else in the workforce, so that she pays no more or less than her fair share of tax," it says.

&我们有机会停止惩罚她的妈妈对所有辛勤工作和实际治疗她只是像其他人一样在劳动力，所以，她不支付高于或低于其公平份额的税，&它说。

Here at last Rome would triumph, and the Reformer's work would be stopped. So thought the papists.

这次罗马教廷以为自己必能胜利了，而改革家的工作也必然停止。

Now, for the longest time , I held out hope that some day SunSoft would announce that it would stop making pachinko and board games and would instead work on ...

现在，在很长的时间，我曾希望有一天sunsoft 会宣布，它将停止生产有老虎机和棋盘游戏，并希望他工作。。。

It is these nephrons that carry out the filtering process, so if they do not work, the kidney will stop functioning.

正是这些nephrons认为，进行过滤过程的，所以如果他们不工作，肾脏将停止运作。

One line is working while the other two stop.

一条在工作，而其他两个停止。

Smith viewed markets and capital as doing good work within their own sphere, but first, they required support from other institutions—including public services such as schools—and values other than pure profit seeking, and second, they needed restraint and correction by still other institutions—e.g., well-devised financial regulations and state assistance to the poor—for preventing instability, inequity, and injustice.

但是，斯密对私人交易的支持，仅仅是为了反驳那种认为停止食物交易就能够消除饥饿负担的信念。这并没有以任何方式否认，市场的运转需要国家行为通过创造工作岗位和收入来进行补充。如果失业的急剧增长是因为不良的经济环境或者不良的公共政策，那么市场无法仅凭自身重新创造出那些失业者的收入。

Over the next few days, though, you're pretty much unstoppable, and it's an excellent time to turn that sharp mind (and that solid-gold heart) toward the future.

但是在剩下的几天里，你工作的脚步似乎停止不下来，而且此时你也会用敏捷的思维来计划未来。

Playing a game keeps your mind working, but doesn't have any of the energy-sapping stresses of work.

做游戏会让你的大脑保持运转（相反，看电视这类活动会让你的大脑停止活动），但是它不会让你工作的能量减少。

And you see that turning away from this life-changing work would be a cause for shame.

你会感觉到羞愧当你看到停止这些改变人生活的工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。